当前位置: > 外国文学名著 > 国外作家 > 村上春树 > 挪威的森林

第六章 绿茵藏艳(1)(3)

再往前走,便是树林。林中散布着十五六栋西洋风格的小巧的住宅,相互都保持一定距离。几乎所有住宅门前,都立着门卫骑的那种黄|色*自行车。玲子告诉我,这里住的都是工作人员的家属。

" 即使不进城,需要的东西也能得到,这里一应俱全。"玲子边边走向我介绍,"食物嘛,刚才已经说了,基本可以自给自足。有养鸡场,鸡蛋手到擒来。有书有唱片 有运动设施。也有类似自选商场的售货店,每个星期有理发发师来。周末放电影。要买特殊东西可以委托进城的工作人员,西服之类可以通过广告目录订购。没什么 不方便的。"

"不能进城吗?"我问。

"那是不行的。当然特殊情况除外,例如去看牙医等等,但原则上是不允许的。离开这里本身完全属于每个人的自由,可是一旦离开就回不来这里了。这同过河拆桥是一回事。进城两三天后又重新返回是行不通的。不是吗?要是那样的话,这里不尽是出来进去的人了。"

穿过树林,走上一面徐缓的斜坡。斜坡上不规则地排列着带有奇妙气氛的两层木房。若问奇妙在哪里,自是解释不好,总之第一个感觉就是这些建筑总有些奇 妙。它类似我们从力图情调健康地描绘出非现实境界的画中时常得到的那种情感。我蓦地想到,如果沃尔特·狄斯尼以蒙克的画为基础创作动画片,说不定就是这副 样子。每一座建筑物都呈同样的外形,都涂同样的颜色*。造型大致接近正方体,左右对称,门口很宽,窗口有好多个。建筑物相互之间的道路弯弯曲曲,活像汽车 司机讲习所的教练路线。所有建筑物的前面都种植花草,修剪得井然有序。寥无人影,窗口都挡着窗帘。

"这里称为 C区,住的全是女性*,也就是我们。这样的建筑物有十栋,每栋分四个单元,每单元住两个人。所以全部可住八十人。现在倒是只住有三十二人。"、。

"实在太静了广我说。

" 这个时间谁也不在的。"玲子说,"我受特殊优待,现在才这样自由自在。一般人是都要按日程表活动的。有锻炼身体的,有整理院子的,有进行集体疗法的,有去 外面采山菜的。日程安排由自己定。直子现在干什么呢?大概是在换墙纸或重新涂漆吧,记不确切了。这样的活动一般要进行到 5点左右。"

她迈进标有C-7编号的楼,爬上尽头的楼梯,打开右侧的门。

门没有上锁。玲子领我在房里转了一圈。有四个房间:客厅、卧室。厨房、盥洗室,简洁明快,给人的感觉不错。没有多余的装饰,没有不谐调的家具,但并 不给人以凄清之感。在房间里一呆,也说不出到底是为什么,就像面对直子时那样感到身心舒展、轻松愉快。客厅只有一张沙发和一张桌子,另有一张摇椅。厨房里 有餐桌。两张桌面都放有大烟灰缸。卧室里有两张床、两张书桌和两个床头柜。床上的枕旁有个小矮桌和读书灯,一册小开本的书兀自伏在上面。厨房里放着一套小 型微波炉和电冰箱,可做简单的饭菜。

"浴槽没有,只是淋浴,不过还算可以吧?"玲子说,"澡堂和洗涤设备是公用的。"

"可以得过分了!我住的那宿舍只有天花板和窗户。"

" 你不知道这里的冬天才这样说。"玲子捶了下我的脊背叫我坐在沙发上,她自己坐在我旁边,"这里的冬天又漫长又难熬,四下看去,到处是雪、雪、雪。-阴-冷 -阴-冷的,把心都凉透了。一到冬天我们每天都要扫雪。在那个季节,我们就把房间弄得暖和和的,听音乐、聊天、打毛线。所以,要是没这么大的空间,就会憋 得透不过气来,很难受。你如果冬天来就知道那番滋味了。"

玲子仿佛想起了漫长的冬日,她深深地叹息一声,两手在膝头搓着。

"把它放倒给你当床好了,"她"嘣嘣"敲着两人坐的沙发说,"我们在卧室睡,你在这儿睡,可以吧?"

"我是没意见啊。"

"那,就这样定了。"玲子说,"我们大约5点钟回来,我和直子都还有事要做。你得一个人在这里等着,不要紧吧?"

"不要紧,反正可以学德语。"

玲子离开后,我一头栽倒在沙发上,合起眼睛,不知不觉地沉浸在这岑寂之中。良久,我墓地想起我同本月骑摩托车远游的情景。"如此想来,好像也是这样 一个秋日。几年前的秋日来着?4年前。我想起了木月那件皮夹克的气味儿和那辆一路狂吼乱叫的125cc红色*雅马哈。我们一直跑到很远很远的海岸,傍晚才 带着一身疲劳回来。其实也并没发生什么特别了不起的事情,但我却对那次远游记得一清二楚。秋风在耳边呼啸而过,我双手死死搂住木月的夹克,抬头望天,恍惚 觉得自己整个身体都要被卷上天空似的。

好半天时间里,我都这样一动不动地躺在沙发上,联翩回忆当时的情景。不知为什么,在这房间里一躺,过去几乎未曾想起的事情居然绘至沓来地浮上脑海。有的令人心神荡漾,有的则带有一丝凄楚。

这样不知过了多久,我就完全淹没在出乎意料的记忆洪水里(那确实如同岩缝中滚滚涌出的泉水),就连直子悄然推门进来我也丝毫没有察觉。突然睁眼时, 直子已经站在那里了。我抬起头,定定地看着直子的双眼,看了好一会儿。她坐在沙发扶手上,也看着我。一开始我还以为是自己的记忆编织的形象,但的确是活生 生的直子。

"睡着了?"她问我,声音非常低微。

"没有。只是想点事情,"我坐起身,"身体可好?"

"嗯,还可以!"直子微微笑道。那微笑恍若淡淡的远景。"我马上就得走。本来不该到这儿来,挤一点时间跑来的,要马上回去才行。喏,我这发式好笑吧?"

"哪里,非常可爱。"我说。

她像女小学生一样剪着整齐利落的发型,一侧仍像以往那样用发卡一丝不乱地拢住。这发型实在与直子相得益彰。看去宛如中世纪木板画中经常出现的美少女。

"我嫌麻烦,就请玲子剪掉了。你真觉得很可爱?"

"半点不假。"

可我妈妈偏说不三不四。"直子说,她取下发卡,松开头发,用手指梳了几下重新卡好。发卡是蝴蝶形状的。

"我,在三人一起见面前想单独看你一眼。也不是有什么话非说不可,只是想看看你的脸,习惯一下。要不然会觉得不习惯,我这人笨得很。"

"习惯一点了?"

"一点点。"她说,又把手放在发卡上,"可现在没有时间。我,这就得过去了。"

我点点头。

"渡边君,谢谢你到这里来,我真是太高兴了。不过,要是你觉得在这里是一种负担的话,只管直说。这个地方有点特殊。管理方式也特殊,里边还有根本不能习惯的人。果真那样觉得,就坦率地说出来,我决不会因此失望的。我们在这里都很诚实,无话不谈。"

"我会说实话的。"我说。

直子这回在沙发上挨我坐下,靠住我。我抱住她的肩,她便把头搭在我肩上,鼻尖贴着我的脖颈。尔后一动不动,仿佛在确认我的体温。我顺势轻轻抱着她,胸口荡过一阵暖流。俄而,直子一声不响地站起身,仍像进来时那样悄然开门离去。

直子走出后,我在沙发上睡着了。本来没想睡,但终于在久违了的直子的存在感当中沉沉睡去。厨房里有直子使用的餐具,盥洗室里有直子使用的牙刷,卧室 里有直子睡的床。在这样的房间里,我睡得死死的,就像要把疲劳感从每一个细胞中一滴一滴挤出去似的。我做了梦,梦见蝴蝶在昏昏的夜色*中飘然飞舞。

一觉醒来,手表已指向4点35分。天光的颜色*有点变了,风声早已止息,云的形状也略有不同。我睡出了汗,从帆布包里掏出毛巾,擦把脸,换了件新衬 衣。然后进厨房喝了口水,站在水槽前眺望窗外。从这个窗口可以看见对面楼的窗口。那个窗口的里面用细绳吊挂着几个剪纸艺术品。有鸟、云、牛、猫的剪影,剪 得相当精巧,组合在一起。四周依然不见人影,阒无声息。我觉得自己似乎孤零零地置身于整理得井井有条的一片废墟之中。-。

5点刚过,人们开始陆续返回"C区"。从厨房窗口望去。见三个女士从窗底下走过。三人都头戴帽子,不晓得什么模样和年龄。但从声音听来,都不像很年 轻。她们拐个弯,不久便消失了。继而,同一方向又走来四个女士,同样拐弯不见了。四下里弥漫着黄昏的氛围。从客厅窗口,可以望见树林和山峦的棱线。棱线上 浮现着淡淡的夕晖,宛如镀上了一层光边。

直子和玲子是5点半一同回来的。我同直子像刚见面似的按惯例寒暄了一番。直子显得有些羞赧。玲子目光落在我刚才看的书上,问看的什么书,我说是托马斯·曼的《魔山》。

"怎么把这种书特意带到这地方来广玲子嗔怪似的说。给她这么一说,我想可倒也是。

玲子斟上咖啡,三人喝着。我告诉直子,敢死队突然失踪了,见最后一次面那天他给了我一只萤火虫。直子十分遗憾地说:"真可惜啊,他怎么没了!本来还 想多多听听他的故事呢。"玲子想知道敢死队,我便又讲了一遍。不用说,玲子也大笑起来。只要一提起敢死队,整个世界便充满和平、洋溢欢笑。

6点时,我们三人去主楼食堂吃晚饭。我和直子要来炸鱼、青菜色*拉和炖菜,还有米饭和汤。玲子则只要通心粉色*拉和咖啡,之后便又吸烟。

"上了年纪,身体就变得吃不进多少东西啦。"她解释般地说。

食堂里,有二十个左右的人围着餐桌吃晚饭。我们吃饭时,几个人进来。几个人出去。除去年龄有所不同这点,食堂光景同寄宿院内的没什么两样。另一点与 我那里食堂不同的是,每人讲话的音量都相差无几。既无大声喧哗,又无窍窍私语。既无人开怀大笑和惊叫,也没人扬手招呼。每一个人都用大体相同的音量悄然而 谈。他们分成几个小组吃饭,每组三到五个人。一个人谈的时候,其他人就侧耳倾听,连连点头。这个人讲完后,其他人便接着讲了一会。讲的什么我自然弄不清 楚、但他们的交谈使我想起白天看见的那个奇妙的打网球场面。我猜想,直子和他们在一起时,恐怕也是这样讲话。说来奇怪,一瞬间,一股夹杂着嫉妒心理的寂寥 感掠过我的心头。

轩宇阅读微信二维码

微信扫码关注
随时手机看书