塔木德大全集 第一部分 鬼魂和上帝（4）

鬼魂和上帝（4）

小偷的请求

在一座村子里，有一次，人们捉到了一个小偷，打得他遍体鳞伤。

小偷惨叫一声。

“随便怎么处置我吧！打我，绞死我，枪毙我都可以，但是请看在上帝的份上，不要把我扔到篱笆那边去！”

当村民们看到他那么害怕被扔出篱笆，就想道：“肯定有非常可怕的事发生在这个恶棍身上！”

于是他们一边把他扔出了篱笆，一边还叫道：“这是你应得的下场！”

当小偷发现他已在篱笆的另一边后，他开心地笑着跑掉了。

不需要建议

一个叫花子向男爵乞讨时遭到了男爵的拒绝。他气不过，于是决定制造一些混乱，，让男爵在大庭广众之下丢尽颜面。

叫花子来到了一个人来人往的大厅，开始了他的混乱计划，他大声地喊道：“我的家人饿得都快死了，男爵却拒绝给我钱。”

男爵听到喊声出来了。“你做得很好，”他喊道，“我认输。给你二十个银币。不过我有一点建议。你刚才要是没有喊这么大声的话，我完全可以给你四十个银币。”

叫花子把钱装起来，说道：“先生，你是个银行家，你要是需要银行方面的建议，我可以给你？我是一个叫花子，我不需要你给我乞讨的建议。”

未曾谋面

星期四到了，黑舍尔·奥斯彻伯雷到拉比那里要过安息日的钱。拉比曾经很肯定地答应过他，黑舍尔给他讲笑话，消愁解闷，拉比每周给他工资。但这个天性忧郁，不苟言笑的拉比，这次却不愿给他钱了。黑舍尔和他的妻子、孩子们已经挨饿很长时间了，尽管想尽了各种办法也不能为体面的过安息日买必需品。

“你是怎么想的？你以为树上都能长钱吗？”拉比开口便这样问。

黑舍尔仍旧很坚决，一副不要到钱决不罢休的样子。拉比就笑眯眯地对他说：“如果你给我讲一个好听的故事，我就给你一些金币买安息日的食物。”

黑舍尔听到这些话，气不打一处来，他决定要报复拉比!

他稍稍想了一下，开始给拉比讲故事。

“两周前，我没有钱买安息日的食物，很是着急。不知道从哪里可以获得帮助。我走在空无一人的路上，忽然看见有个东西从地底下钻出来，在我面前升起，原来是邪恶之神显身!

“‘你为什么心神不安呢，黑舍尔？’邪恶之神问道。”

“‘我怎么会高兴得起来呢？’我回答说，‘马上就是安息日了，可我的妻子一个铜板也没有，怎么去市场上买东西过节呢？’

“邪恶之神听到这个，笑了起来。

“‘真是个傻瓜!’他嘲笑我。‘你到拉比家，悄悄地拿他一把银勺子，你不就可以过一个丰盛的安息日了吗？’

“我照他的话去做了。我的确过了一个丰盛快乐的安息日!可是，好景不长，一周以前的星期四，过安息日的钱又没有了。我决定再到拉比家拿一把银勺子。但在路上，我碰到了善良之神。

“‘你去哪里，黑舍尔？’他问。

“我有点退缩。

“‘我准备到拉比家拿把银勺子来，我就可以买安息日的食物了，’我回答。”

“听到这个，善良之神开始教育我。

“‘你怎么能做这么愚蠢的事，黑舍尔？’他责备说。‘像你这样有知识的人应该知道邪恶和善良的区别！你怎么会有这种念头呢？你应该为这种念头而羞耻。十诫里不是指出：‘你不能偷盗。’吗？

“‘没有道理！’我回答说。‘我知道从拉比家拿勺子是可耻的行为，但是，拉比雇了我给他讲笑话，他却不给我工资，那我又能怎么办呢？’