塔木德大全集 第一部分 穷神的外套（4）

穷神的外套（4）

弟子们说：“杂草。”

“那谁能告诉我如何除掉这些杂草？”哲学家问道。

弟子们你一言，我一语。有的说用铲子铲，有的说用火烧，有的说用石炭，还有个弟子说斩草要除根，所以挖根就行了。

这时，哲学家站了起来，说：“课就到这儿吧，回去后，你们按照各自的方法除去一片杂草，除不掉的，明年还来这里相聚。”

一年后，弟子们都来了，只不过原来的旷野已经变成了长满谷子的庄稼地。弟子们在谷地前坐下，等待哲学家的到来，但哲学家始终没有来。几年后，哲学家去世，弟子们在整理他的书稿时，发现在书的最后补了一章：要想铲除旷野里的杂草，只有一种方法，那就是种上庄稼。同样，要想让灵魂无忧，惟一的方法就是用美德去占据它。

旅者的回礼

一个旅行者旅途非常疲劳，正单独呆在火车车厢里享受几个小时的放松，突然一个陌生人进来说：“您好。”

这位旅行者没有回礼说“您好，”而是站起来，疲倦地说：“请仔细听好，我的朋友。我的名字叫克思，姓莫舍。我从柏雷斯道克来，到华沙去。我做食品小生意。我有一个儿子和两个女儿，都很可爱，一个结婚了，另一个订婚了。我不抽烟，不喝酒，没有爱好，远离政治。我希望我没有忘记说什么，请你不要那么客套地站在那里。现在问我吧，因为我累得要死，正准备睡上一觉!”

幻想和希望

有一个单身汉来到神住的山里，请求神赐给他一个美女。

先知告诉他，有一位姑娘叫幻想，长的很美丽，只要你闭上眼睛就会来到你的身边。于是，那个单身汉就一直闭着眼睛与幻想姑娘厮守着。

一天，又有一位少女从单身汉的身边经过，看见他闭着眼，便问他为什么？他说他在守护着他的幻想姑娘。少女说：“我是幻想的姐姐，我叫希望，如果你肯睁开眼，我愿意留下来陪你。”

单身汉说：“不行，如果我睁开眼，幻想姑娘就不见了，我不愿失去美丽的幻想。”

希望见不能说服他便叹了口气走了。

单身汉不能总闭着眼吧，当他猛睁了一下眼的瞬间竟看到了希望那动人的身影，但希望很快就消失了。

从那以后，单身汉一直后悔——要是早睁开眼就好了！

熄灭蜡烛

夫瑞姆是个很机灵的加里西亚人，一天晚上，他回家经过他那虔诚的祖父母家时，已经过了半夜了。他吃惊的发现他的祖父母们还没有睡觉，安息日的蜡烛明亮地燃烧着，于是他便进去了。

“都已经后半夜了，为什么还不睡？”他问。

他的祖父母很沮丧的样子。

“蜡烛还亮着，所以我们不能睡，”他祖父解释说，“如果它一直在屋里点着，怕引起火灾。神圣的安息日里我们又不能吹灭它。”

夫瑞姆想了一会儿。

“告诉我，祖父，普林节是什么时候？”夫瑞姆问，站在一个蜡烛的前面。

他说的声音很大，当他说“普林节”的“普”字时，他鼓起腮帮吹气。蜡烛立刻熄灭了。

然后他又站在另一个蜡烛前面，，问，“那逾越节是什么时候？”

当夫瑞姆发出逾越节的声音时，他又鼓起腮帮吹气。第二根蜡烛也熄灭了。然后，他微笑着对他祖父母说，“现在你们可以去睡了。感谢上帝，我们谁都没有冒犯安息日!”

长生的秘诀

一个卡斯里列夫基人跋涉过欧洲大陆，去往巴黎，去见伟大而富有的德·罗斯希尔德男爵。