塔木德大全集 第一部分 生气的理由(9)
生气的理由(9)
好客的叔叔
有一个退休的纽约商人在凯兹基尔山有一座豪华的避暑山庄。他心地善良,,正因为这样,对他来说,每个夏季都是一场噩梦。所有来自布朗斯威尔、东纽约、米德伍德和西布朗克斯的他的穷亲戚们都会来到他这儿,搅得他不得安宁,直到夏天结束。
一天,他坐着正忧愁地打量一个年轻人,据说是他哪个表兄的侄子。“你不会再到这儿来吧?”他叹了口气说道。
“瞧您说的。啊,您是那么的热情好客!我为什么不再来?”年轻人热切地抗议道。
主人痛苦地呻吟道:“你一直不走,又怎么能再来呢?”
新问题
布商弗来德曼对自己合伙人温伯格非常同情,他因失眠而憔悴不堪。他对他说:“你不妨试试最普通的疗法。”
“什么是最普通的疗法?”
“数羊啊。”
“那好,今晚我就试试。”病人说。
可第二天早上,温伯格看起来更加憔悴。弗来德曼急切地问:“你照我说的去做了吗?”
温伯格疲倦地说:“当然做了,不过可怕的事情发生了。我数到了5万头羊,剪了它们的毛,很快就做了5万件大衣。可是又出现了一个问题。于是我搜肠刮肚地想了整晚:我上哪去弄5万件大衣衬里呢?”
比较
维也纳定居着两个高利西安人。过了一段时间,他们在街上碰面了。
其中一个叹着气问:“你在维也纳过得怎么样?”
另一个痛苦地答道:“苟延残喘呗。你呢?”
“还可以!我能活下去,没什么可抱怨的。想想吧,我们犹太人又能有什么太高的要求呢?可最近我生病了。在最近三个月之内,光看病吃药就花了我四百块!”
另一个惊呼道:“啊?要是在高利西安,你用的这些钱就能生至少六年的病。”
标本
在维也纳,有个医生过着富裕,快乐的生活,为了获得更高的社会地位,他决定抛弃自己的犹太出身。
有一天,这个皮肤病大夫工作的医院来了一个小个子犹太人,只见他蓄着胡子,头戴一顶绿色的圆顶礼帽,身穿一件退色的外套,手里提着个破旧的箱子。他说:“我想见曼黑默尔教授。”
接待员马上说道:“这不可能。”
“为什么不可能?我在这等他。”小个子说。他坐在接待室的一张凳子上,一直等了一天。接下来的几天里,他都来这儿一直等着。
到了第五天,有个刚来的接待员决定帮帮这个小个子老人。他说:“告诉你一个消息,明天,曼黑默尔教授要开一个医学讲座,到时要用一些病人作为标本。你要想见他,只有混在那些病人中间。他们会在三点钟准时经过走廊,而且你必须脱光衣服。”
“啊,脱光衣服。那就脱光吧。”老人说。
第二天三点钟,这个老人头上戴着帽子,手上拽着箱子,身上什么也没穿,来到了队伍的最后。过了一会儿,跟着其他六个标本,来到了大礼堂。教授走进来,开始了演讲。
“看,先生们,这是一个典型的皮炎病例……”他用一根长长的教鞭指着第一个标本说。在对病症进行了长时间的阐述之后,他对那“标本”道了谢,然后开始指到下一个。
他宣布道:“这个是第三期梅毒……注意症状……注意那个……”接着,他又指向另一个。
最后那个小个老人终于跟教授面对面了。他上下地打量了“标本”一番,又擦了擦他的眼镜,然后不解地问道:“你有什么毛病呢?”“我有什么毛病!曼黑默尔教授,应该看看你有什么毛病。连续四年来,你没有向犹太人慈善会捐过一分钱!”老人说道。
微信扫码关注
随时手机看书