塔木德大全集 第一部分 摩 根（13）

摩根（13）

1997年初，泰国外债高达890亿美元，其中私人借贷在里面占了绝大多数，而这些钱多半已经被花了。索罗斯凭借着敏锐的眼光已洞察到东南亚国家经济上的缺陷，恰在这个时候泰国出了问题，，索罗斯怎么能够放弃这么好的机会呢？1997年初，泰国汇率的稳定面临着巨大的压力，泰国政府采取了一系列的措施来稳定泰铢对美元的固定汇率，但以索罗斯为代表的投机分子们却拼命地抛售泰铢。泰国政府支撑了一段时间，到了6月下旬，泰国金融业的自身的问题暴露出来，泰国政府再也无力控制局面，1997年7月2日，泰国实行自由浮动汇率机制，泰铢开始贬值。一场金融危机由此拉开了序幕，它波及了整个东南亚，影响亚洲乃至世界。索罗斯个人在一个多月里狂赚5亿美元。

东南亚危机之后，索罗斯被公认为“罪魁祸首”，但他自己却不这么认为。他认为他完全是依照国际通用的“游戏规则”进行的，自己并没有做错什么。他认为，要负责任的应是这些国家的存在的经济体制上的弊端。他无疑给政治家们上了生动的一课：在追求经济高速发展的同时，必须想方设法防范金融危机。

索罗斯虽然赚了很多钱，但他从不挥霍，他有很大部分资产用于了慈善事业。他创设了五项基金，用来鼓励自由思想在东欧国家的传播，鼓励建立一个开放社会。仅1996年，索罗斯就向美国各界捐赠了3.5亿美元，并被美国《时代周刊》评为最有影响的美国人之一。

柴门霍夫

鲁道维科·拉柴罗·柴门霍夫以朦胧的人道主义理想为开端，辛勤研究，坚持不懈，创造了“世界语”，并且努力加以推广。世界语及其“内在理想”成为他一生的全部目的。他为各民族成员和平友好地互通情感，增进了解做出了巨大的贡献。

1859年12月15日，柴门霍夫出生在波兰格罗德诺郡的比亚韦斯托克的一个犹太人家庭。他的父亲马科斯·柴门霍夫是一个富有才华的儿童教育家，精通几门语言。1873年，全家人搬迁到华沙。柴门霍夫进入了那里的第二古文中学，以便接受第一流的教育。柴门霍夫的母语是波兰语，童年时学会了德语和法语，进入华沙中学后又如饥似渴地学习希腊语和拉丁语。在中学五年级，柴门霍夫又开始学习英语。他发现英语语法很简单，只有有限的一些规定。他从所学的各种语言中看出，语法形式的多样性是盲目的历史性产物，对于语言并不是必需的。

他努力研究语言，孜孜不倦，创造了一种国际共同语：具有简单而自然的语法，全依照发音的构词法，美丽悦耳的声调，和以欧洲主要语言中共同词形为基础的词汇。到1878年，他上八年级时，他的语言方案已经基本完成了——一部完整的语法和一个小词典，尽管与现在的世界语还不尽相同。那时他只有18岁，他开始用自己创造的语言写作和翻译，并且把它介绍给了一些好朋友，其中一些人发现那种语言很有意思，简单易学，很快就学会了。

1879年6月，柴门霍夫从中学毕业了。后来，柴门霍夫遵照父亲的要求在莫斯科度过了两年的医学学习生活，于1881年夏天回到华沙，在当地的大学里继续攻读医学。他的人生目标依然如故，希望重读国际语的原稿，继续进行那一高尚的工作。父亲的反对并没有让他终止，经过反复试验，这种新语言逐步完善了。1887年7月14日，柴门霍夫的国际语小册子在检查员那里搁了整整两个月后，终于在获准付印。1888年1月，柴门霍夫出版了第二本书——《希望者博士：国际语第二书》。这本书完全是用新语言写的，汇集他对一些人提出的相同问题的答复。1888年6月，柴门霍夫发表了《希望者博士·国际语第二书附录》，指出这是所预告的最后一本小册子。1989年10月，柴门霍夫本人先后编著出版了《第一书》俄语版、波兰语版、法语版、德语版、希伯来语版和瑞典语版，以及上述语言的小词典和较大的世德词典、俄世词典等，还出版了其他人编写的英语世界语读本、英语和德语宣传手册以及翻译作品。为了使各民族文学的瑰宝超越民族语言的界限，他把大量精力用在翻译各国名家的作品上。他翻译了诸多名作，经过他的翻译，一些文学作品又焕发了新的光辉。无论是他的创作还是他的翻译，都有丰富的思想内容，都显示出他深厚的艺术功力。