当前位置: > 外国文学名著 > 国外作家 > 德鲁·卡宾森 > 质量效应2·升天

第十三章

  “您可以在着陆港船坞降落。完毕。”
  格雷森按照交通控制塔的指令要求轻微地调整了一下航向,他的飞船停在格里斯姆学院外面的着陆港。与他平时公务出行时使用的公司飞船相比,他这次访问学院驾驶的中程客运飞船稍微小了点,而且设备远远不够豪华。不过现在也不是什么正常的情况。
  这次是他一个人来的,因为要伪装成一个焦急的父亲冲到重病的孩子旁边。这对他来说不是什么难以扮演的角色,因为他确实很在乎吉莉安。他对她的关心是真的。但是就次郎已经告诉他的事情,这也不重要。
  他不耐烦地等在飞船的门口,等着坞站甬道与飞船的舱门完成对接,然后才可以进到大大的玻璃墙接待室。
  现在没有其他乘客在等候。站在出口的两个联盟警卫直接招呼他过去。他可以看到桑德斯博士和升华计划的安全主管在透明防弹墙的另外一边等他。
  “进来吧,格雷森先生。”一个警卫同情地说道,他招手让他过去,甚至连个应付差事的身体安检都没有。
  格雷森将之视为一个好的兆头。
  “你肯定自己已经准备好应付这事了吗?”卡莉小声问亨德尔,格雷森从安全隔离间走了过来。“你看上去还是站得不太稳。”
  “我还好,”亨德尔小声答道,“而且,我想看看我们告诉他这个消息的时候他到底是什么反应。”
  卡莉还想再对亨德尔说点什么,比方说,你不能真的认为格雷森不会在乎他的宝贝女儿差点完蛋!但是格雷森已经过了安全门,要是卡莉这么说的话,他就全听见了。所以卡莉又把话都咽了下去,心里希望亨德尔识趣一些,在格雷森来的时候能应对得体。
  “格雷森先生,”亨德尔简单地点了点头。
  “吉莉安在哪儿?”格雷森直接问道,“我要见见我姑娘。”
  格雷森看起来比上次来的时候更糟糕,这一点也不让人吃惊。他没有穿西装,只是穿着牛仔布裤子和短袖T恤衫,露出了细长但有力的胳膊。他看起来至少有好几天没有刮胡子了,下巴上都是胡子茬。他的眼里闪着绝望的光,紧张的忧虑感搅扰在他的身上……考虑到已经发生的事情,这倒也不奇怪。
  “当然,”卡莉马上答道,亨德尔还来不及反对。她不准备让格雷森留在大厅里面等着。这些在他看望吉莉安以后都有时间讨论。亨德尔恼火地看了她一眼,但是只说了一声:“跟我来。”
  他们往医院病房走,一路上都没人说话,不过卡莉可以看到亨德尔咬牙切齿。
  他们到医院病房了,格雷森停住了脚步。他看到小姑娘躺在床上浑身插满管子,格雷森一只手慢慢掩住嘴巴。
  “哦,吉吉,”格雷森轻声叫道,这言语中蕴含的痛苦让卡莉的心也纠结不已。
  “这些机器是干什么的?”过了一会儿,他问道,声音发抖。
  “只是监视器,”卡莉解释道,想要让自己的声音听上去专业而乐观。“这样我们就可以持续照看她。”
  格雷森走进病房,慢慢地走,好像身处水下。他在她床边跪下,伸出一只手,没有去摸她的头,只是放在她肩膀旁的床单上。
  “哦,吉吉,他们对你做了什么?”他喃喃道。
  听到他的声音,吉莉安眼睛睁开了,她转过脸看着他。
  “爸爸,”她说道,声音很虚弱,但显然因为看到他而很开心。
  “我听说发生了事故,”他说道,“我很害怕。”
  “没事的,”她安慰他道,伸出一只手轻抚他的手掌心,“我现在没事了。”
  这个简单的动作让在场的所有成年人更吃惊真的不好说。吉莉安已经在格里斯姆学院待了这么多年,但卡莉从来没有见过吉莉安主动和谁有过身体上的接触。吉莉安看上去毫不留意他们的反应,只是手垂到身体一边,又闭上了眼睛。
  “我累了,”她咕哝道,“我现在需要睡一会儿。”
  过了一会儿,她轻声打起鼾。格雷森一直凝视着她,很长时间之后才转过身来面对着卡莉和亨德尔。空气中弥漫着尴尬的气氛。
  卡莉打破了沉默,说道,“医生说她会完全康复的。但是他们需要几天时间观察她。因为她现在的情况……”
  “你说这是利羽博士对她干的好事?”刚才吉莉安握着格雷森的手的时候,他的脸上一下子有了生气。可是现在他的表情又阴冷下来,怒气四溢。
  卡莉朝门的方向点了点头。暗示他们应该走出去谈,这样他们的谈话就不会打扰小女孩睡觉。其他两人心领神会,三个人一起走出来到大厅,这儿说话吉莉安肯定听不见。卡莉注意到,亨德尔和格雷森在他们走到拐角前就停下来,这儿从房间里面看不到。
  “次郎在她身上进行一些未经授权许可的实验,”亨德尔解释道,捡起刚才的话头。“我们已经把他抓起来了。”
  格雷森点了点头。“很好。”
  “他为一个名叫地狱犬的组织效力,”亨德尔突然大声说道,像开枪一样喊出了这些话。卡莉可以看出来亨德尔是想激起什么反应。
  “地狱犬?”格雷森迷惑了一会儿,问道,脑袋轻轻偏到一边。
  “一个激进的超人类恐怖主义团伙,”亨德尔回答道,“资力雄厚。次郎是他们的特工之一。我们认为他渗透进入升华计划是想要接近吉莉安。”
  “从来没有听说过这伙人。次郎只是一个人干的吗?”
  亨德尔在回答之前犹豫了一下,卡莉担心亨德尔会和格雷森玩什么花招。安全主管最终回话了,卡莉松了一口气,因为亨德尔的回答很诚实。
  “我们还不知道。审讯需要时间。他正在一点一点地往外吐。也许他觉得自己在大牢里还可以隐瞒些什么,这样可以为自己谈到更好的条件。”
  “你们应该给他上刑,而不是审讯。”格雷森的声音平淡而冷漠,但其中的愤怒却无法隐藏——这是一个父亲守卫自己唯一孩子时的原怒。
  “联盟不会如此行事。”卡莉告诉他。
  “我们很快就会知道答案。”亨德尔说道,不过卡莉不知道亨德尔对一个关切自己女儿的父亲这么说话算是安慰还是威胁。
  格雷森开始在医院窄窄的过道里走来走去,一只手摸着自己的胡子茬。
  “如你们所知,这个研究机构里面仍然可能潜伏着其他的地狱犬特工。”
  “这不可能,”亨德尔向他保证。“我在联盟待了这么多年,也和地狱犬打过些交道。我知道他们的行事方式。他们的秘密特工一般习惯单线工作。”
  “但是你也没法保证。”格雷森施加了压力,直直拦住他的话头。“利羽博士在这儿工作了很多年,但你根本不知道他和谁是一伙的。”
  安全主管没有回答,只是脚下不安地踱来踱去。
  “任何人都有可能为地狱犬工作,其他的研究员、教师、护士,甚至是你!”
  格雷森用手指带着指责狠狠戳亨德尔的胸肌,强调自己的不满。大个子汗毛都竖起来了,但还是压抑着自己没有说话。卡莉向前一步把手放在格雷森的手腕上,轻轻压下格雷森的手。
  “亨德尔救了吉莉安一命。”她提醒格雷森。
  格雷森低下头,满脸痛苦。“我忘了,对不起。”
  他抬起头,伸出手。“对不起,米特拉。”
  亨德尔握了握手,却没有说话。
  “我非常感激你们二位为吉莉安所做的一切。”格雷森对他们官腔官调地说道,“不只是现在,而是她这么多年在学院里。她能有机会成为升华计划的一员,我感激不尽。”
  “但尽管如此,我还是不能让她留在这儿了。她需要跟我在一起,这是唯一我能保证她安全的办法。”
  卡莉点了点头。“失去她,我们也很遗憾,格雷森先生。但是我们理解。我们会为您在这个空间站找个地方住下,直到吉莉安身体恢复好了,可以出行。”
  “我并不认为你理解我的想法,”格雷森又摇了摇头,说道,“我马上就走。就现在。而且我要把姑娘带走。”
  “我……对不起,先生。”卡莉回答道,突然有些措手不及。
  “但这不可能啊,她需要医疗看护,直到我们……”
  “你说过她的身体上没什么问题的!”他抗议道,打断了她的话。
  “她刚刚遭到磨难,身体还很虚弱,”亨德尔提高声调反击。
  “生物异能者需要大量的卡路里才能……”
  “我的船上有吃的。”
  “她现在这个样子需要特别的平衡饮食。”亨德尔强调。
  “我宁可让她错失几顿最优化的营养餐,也不让她和你们这群人待在一起!”格雷森高声叫道,彻底爆发了。“上次她待在这个医院里的时候,就有人想要杀了她!”
  亨德尔还没有来得及反应,卡莉先举起了手,“我们现在保证她的房间外面一直有一名警卫。”她向格雷森保证道。
  “要是那个警卫就是为地狱犬效力的呢?”他吼了起来。
  “查看监视器的护士又如何?或者是调制午餐的人呢?别告诉我她在这儿就是安全的!”
  “她在哪儿都不会安全!”亨德尔吼了回去,“你知不知道你正在对付谁?地狱犬可能在每个联盟空间站和殖民地都有特工。他们在每一级政府和军队里都安排了特工!如果你带她离开这儿,他们会马上找到你!”
  “去你的,亨德尔!”卡莉喊道,猛打亨德尔的肩膀,让他闭嘴。亨德尔怒视着卡莉,但是看到卡莉表情的时候,安静了下来。
  “为什么不去告诉吉莉安你要走了,”她向格雷森建议道,“我们会找个人把监视仪器都撤下来。”
  “谢谢你,”格雷森轻轻点头,表示认可。然后他转过身,朝吉莉安的房间走回去。
  卡莉看着他消失在门里面,然后朝亨德尔走去。
  “你是哪儿出毛病了?”卡莉责问道,“你真的认为自己可以把他吓唬住,让他同意吉莉安留下来?”
  “他应该可以被吓住的。”安全主管回答道,“地狱犬很危险。你不能让他们离开。”
  “我们没有其他选择,”卡莉说道,“吉莉安不是这里的犯人。如果父亲想把女儿带走,我们是阻拦不了的。”
  “那就拖住他,”亨德尔坚持道,“至少要到我们从次郎身上挖出更多东西来。”
  “那需要多长时间?”卡莉怀疑道,“一个小时?一天?”
  “那个小混蛋还是一言不发,”亨德尔告诉她。“我们要把格雷森留在这儿,直到我们找出来谁对次郎下的指令。”
  “你不是在想把他也卷进来了吧?”卡莉不信他的话。
  “我觉得他很不对劲。”安全主管告诉她,“这人身上散发出奇怪的东西。而且就算他没有为地狱犬效力,他也还是个瘾君子!我不能什么都不做,就把吉莉安交给他!”
  她太了解亨德尔了,知道他不会放弃的。她也知道格雷森担心自己宝贝姑娘的小命,而且他不会让亨德尔吓住自己。如果她拿不出一个办法来,肯定不会有好事儿。她的思维急速运转,各种想法来回穿梭,想要找个办法出来解决现在的情况。
  恰在此时,她看到格雷森和还穿着病员服的吉莉安从房间里走出来。亨德尔也看见他俩了,直直朝他们走过去。
  这个时候卡莉狂乱的大脑里有了一个疯狂的计划。
  格雷森在病房里等着护士过来撤那些监测吉莉安身体状态的仪器导管,其实心里怦怦直跳。
  直到现在,他演戏都演得很成功,但是他知道联盟的审讯官员撬开次郎的嘴,让他说出自己的联系人只是一个时间问题。他需要在此之前就远远离开空间站。
  他在房间里焦急地沿着吉莉安的床边走来走去。
  护士不会来的。安全主管已经盯上你了。他在拖延你。你没时间了。
  他猛地转过身,打断了自己的节奏,快速走到床边,身体倾到吉莉安的耳边。“好了,吉吉,醒醒,宝贝儿。我们要走了。”
  吉莉安惊醒了,坐起来,睡眼惺忪,还没完全醒过来。
  “我们去哪儿?”
  他没有答话,而是把注意力都集中到机器上。
  所有的仪器连接看起来都很简单。
  “我们要快点儿,吉吉。”他背朝自己的女儿说道,“我需要把这些仪器都撤掉,没事儿吧?”
  她看上去有些忧虑,她脸上的焦虑也在他自己的脸上反映出来,但是吉莉安还是点了点头。把她从各种仪器中解下来只需要一分钟的时间:格雷森只需要简单地取下几个贴在她额头的电极,还有肚子上的一条皮带即可。他的手指每次碰到她的皮肤的时候,吉莉安都会疼得缩一下,她的脸因为痛苦而极度扭曲。她伸出手握格雷森的手的那一刻显得那么漫长。
  “完事了。”他搞定的时候说道。
  他扫视了房间一眼,看到角落里有一双拖鞋。他捡起拖鞋,拿着拖鞋走到床边,放到地上。
  “穿上鞋子,快。现在。”
  吉莉安照做了,然后他俩出现在走廊里。他们还没走出几米远,格雷森就感觉到一只有力的手压在他的肩膀上,力气很大,他直皱眉头。
  格雷森转过身,看到拦下他的正是亨德尔,倒也不吃惊。卡莉站在高大的安全主管身后,看上去迷惑又不安。
  “你应该等护士来了再走。”亨德尔愤怒地说。
  格雷森甩开他的手。“我们在这儿待的每一秒钟对吉莉安来说都很危险。我已经等够了。”
  “你们要去哪儿?”亨德尔挑衅道,“你能带她去哪儿,你觉得地狱犬才找不到你?”
  “我在终结点恒星系认识人。”他马上回答,知道自己一定要告诉他们些什么。“我能够相信的人。”
  “那又是谁?卖红砂给你的家伙?”
  格雷森没有回答,只是转过身去。亨德尔又抓住他,把他扭过来,抓住他的衬衫,把他按在墙上。他看到吉莉安满是恐惧地看着这两个人对峙。
  “等一下!”卡莉说道,上前站在他俩中间把两人分开。“如果我们和你一起去呢?”
  两个人都看着她,好像她疯了。
  “你想让吉莉安离开这儿,”她对格雷森迅速说道,“如果我们和你一块儿走呢?我可以监控吉莉安移植进去的电极,亨德尔也受过基本的医疗训练。”
  两个人都没有回答,只是亨德尔松开了格雷森的T恤,往后退了一步。
  “如果你真的想要躲开一群恐怖分子,那你就需要所有能得到的帮助。”卡莉又说道。
  “你怎么知道我会相信你们俩呢?”格雷森警惕地说道。
  “亨德尔救过吉莉安的命。”卡莉提醒格雷森。“至于我,你只要相信自己的直觉就行了。”
  格雷森点了点头,这个大出意料的情况已经在他的脑子里转了一遍。这不是最理想的情况,但他每在空间站上多待一秒钟,暴露的危险就增大一分。他现在最需要的就是赶紧离开,然后用自己的办法对付这两个人。
  但他一开始的时候不能显得迫不及待。“你知道这意味着什么吗?你可能会失去工作。”
  卡莉和亨德尔交换了一下眼神。她转向格雷森严肃地点了点头。
  “好的,你们两个可以来。”他说道,“但是我们必须现在就离开。而且我们不能对任何人说我们去哪儿。如果这儿还有其他地狱犬的特工,我可不想让他们有机会追踪我们。”
  “这很公平。”卡莉同意道,转向亨德尔。“你也来吗?”
  亨德尔犹豫了一下才回答。“如果我能继续照看吉莉安——还有你——那么现在看来我别无选择。”他的眼睛迎向格雷森。“算我一个。”
  格雷森朝吉莉安转过去,轻轻蹲下身,他俩的眼睛在一条水平线上。她看上去还是很害怕。
  “没事的,吉吉,”他轻声说道,“再也不会有人发飙了。现在我们要一起回家了,好吧?”
  吉莉安费了些工夫才明白当前是怎么回事,恐惧从心头滑落,脸上露出平静的表情。她点了点头。
  他们四人一行穿过医院,走下走廊,朝着陆港走去。五分钟之后他们到了安检处。虽然值班的警卫非常惊奇地看着他们,但亨德尔几句话之后他们就放行了。十分钟之后他们已经登上飞船脱离了空间站。格雷森在驾驶舱,亨德尔、卡莉和吉莉安都在后面的座位上坐好,系好了安全带。
  他现在有了吉莉安,而且在飞离格里斯姆学院。他立即加速到超光速状态,这样任何人都没有办法追踪他们了。当然他现在还在想怎么处理掉这两个多余的追上来的人,不过他现在已开始制订计划了。
  用暴力正面解决肯定不可能。光是安全主管就比他块头更大,而且他还有生物异能,屁股上还别着把手枪。而且他研究过米特拉和桑德斯的档案,他俩都受过高级空手格斗训练。
  如果你出发的时候不是因为红砂而脑子僵死了,本来应该更聪明一点的,应该在这个驾驶舱藏一把自己的手枪。
  他也没有什么药可以下。而且就算他有这种药,也怀疑亨德尔会不会放松警惕,不去验证自己提供的食品和饮料有没有什么花样就吃掉或者喝下去。
  幸运的是,格雷森并不是一个人。他轻轻敲了条快捷加密信息,然后发送出去,之后才设定了通往欧米茄空间站的路线。
  我倒想看看亨德尔怎么对付佩尔和他的小队。他感受到了轻微的加速度把他推到座位上,飞船加速到了超光速状态。
  直到这个时候,他才缓缓让自己长出一口气。
轩宇阅读微信二维码

微信扫码关注
随时手机看书