当前位置: > 外国文学名著 > 国外作家 > 安伯托·艾柯 > 带着鲑鱼去旅行

第二部分 3.1987完美犯罪(1)

第二部分 3.1987完美犯罪(1)
1987
完美犯罪
几天前的一个晚上,我跟自己情妇群中的一人幽会之后,把她干掉了——用一只珍稀的契里尼盐瓶干脆利落地将其击毙。之所以这么做,不仅因为自幼接受严格的道德教育,认为沉湎肉欲的女人不值得一丁点儿怜悯,更是出于一份美学动机:为了体验完美犯罪的刺激快感。
我欣赏着英国巴罗克水声音乐(baroquewatermusic)的唱片,等候尸体变冷,血液凝固之后,我便用电锯肢解尸体,尽量按照人体解剖学的基本原理操作,同时不由得对人类的文明赞叹不已,若没有它,优雅从何而来?社会契约又如何能够存在?完事后,我把碎尸装在两口羚羊皮皮箱里,换上一身浅灰色西装,搭乘卧车前往巴黎。
我把护照和一份详细填写的海关申报单——单上列清我随身携带数百法郎——交给列车长,就倒头酣睡了,有什么比完成公民应尽义务,更能催人入梦的呢?况且海关确信:头等车厢的旅客都是社会精英,他们身份高贵品行端方,举动容不得丝毫猜疑。这种情况倍加令人称心,不过为了防止自己半途而废,我还特地带了一点吗啡、将近八百克的可卡因以及一幅提香(Titian)的油画。
反正一到巴黎,我就会把那些倒霉的尸块扔了。至于细节无须我详述,你自己发挥想象力好了。你大可走一趟博堡中心,把箱子搁在那儿随便哪一座扶手电梯上,等有人注意到它,已是好几年后的事了。要不然,你可将它放在巴黎里昂车站(GaredeLyon)那种专门为这个目的设计的保管箱里。那种用密码开启的保管箱麻烦得不得了,以致成千上万的行李留置在那儿,没有人敢去取回。更为简单的方法是,把箱子留在桅顶书店(LaHune)门口,然后到双叟咖啡(DeuxMagots)里坐着。不消几分钟,它们就会被人偷走,此后就轮到那个小偷去头痛了。但我也不能否认,这件事还是让我非常紧张。凡是技艺极其复杂、而结果又无比完美的工程,都不免让人产生这样的典型症状。
回到意大利,我还是坐立难安,于是决定给自己来趟洛迦诺假期放松一下。一种莫名其妙的罪恶感,让我隐隐约约害怕被人认出,所以我决定穿牛仔裤和鳄鱼恤,搭乘二等车。
在边界上,几位警惕性颇高的海关官员盯上了我,他们把我的行李和私人物品翻了个底朝天,连我最贴身的内衣都没放过,然后指控我企图夹带一条有滤嘴的MS烟进入瑞士。最后他们还发现,我在括约肌后面藏了来路不明的五十瑞郎,而且我拿不出银行的换汇证明。
第二部分 4.1987完美犯罪(2)
他们勒令我在一千瓦电灯的直射烘烤下接受审讯,用湿毛巾抽打我,后来又把我孤伶伶禁闭起来,逼我套上精神病人穿的紧身衣,用铁链将我锁在床脚。
幸亏我急中生智,宣称自己是地下恐怖分子集团法西斯黑军旅组织(FascistBlackBrigades)的建军元老,出于意识形态原因,在快车上安置了几枚炸弹,理应被视为政治犯。他们立刻安排我住进了设在博罗梅埃群岛大饭店边侧的社会福利中心的单人房。一位营养学家建议我饿几顿肚子,以便降低到理想体重,我的心理医生则多方奔走,用我患上厌食症的证明,把我由监禁改成软禁。同时我写了几封匿名信给当地法庭,巧妙地暗示法官之间经常写黑函互相恐吓,我也公开抨击英国太后,指控她跟共党战斗小组(CommunistCombatantSquads)关系密切。
如果一切正常,一周后我就可以回家喽。
轩宇阅读微信二维码

微信扫码关注
随时手机看书