27、窗帘的束带

虎若虎藏的叫声从主楼的内院里传了过来。
　　金田一耕助、立花胜哉和恩田平造三人从东头回到主楼，立刻走到通向内院的门前。门锁着。恩田打开锁，金田一耕助和立花胜哉飞奔出去。
　　“加纳小姐，加纳小姐！醒一醒，醒一醒，您活着，一定还活着！”
　　这是那矮小男人虎若虎藏，他蹲在月光下狂怒地叫喊。看来，这人感情上受到了莫大的刺激，神经高度兴奋，竟然一反常态，连口齿也变得清晰了。
　　“虎若，怎么啦，怎么啦？”
　　三人近前去一看，只见穿着白衣的美奈子躺在地上，虎若越来越紧张地为她做人工呼吸。
　　“呵，虎若，加纳小姐还活着吗？”
　　立花胜哉见美奈子的脸色比她身穿的白衣还要白得厉害，连忙摸她的脉搏。
　　“谢天谢地！”
　　他从脉搏上感到了生命的轻微的跳动。他擦了擦额头上的汗水，又道：“没危险啦，虎若！”
　　可是虎若并不答理，仍然专心致志地继续做人工呼吸。恩田平造靠近去，想帮帮他，可是他象狗一样喷着鼻子，把恩田赶开。
　　“哼哼，不要你！”
　　“恩田，别妨碍虎若。他对加纳小姐特别亲近，从前又学过做人工呼吸的本领。”
　　事实上，当时的虎若变成了另一个人。他那矮小的身材、跛足和丑陋的容貌倒与平时没什么不同，但看他骑跨在美奈子身上，两只手腕均匀准确地持续做着屈伸运动，所表现出来的热情，甚至令人有一种高尚之感。
　　金田一耕助俯视着美奈子的面孔，忽然，他的目光停留在她的脖子上。在那里，有被带状的东西勒过以后留下的伤痕，有几处地方还渗出了血。
　　金田一耕助连忙朝四周一望，只见立花胜哉从地上拾起一根细绢带。那是一根用于扎束窗帘一类东西的束带，它的一端留下了被锐利的刃器割断的痕迹。
　　“虎若，加纳小姐是被这根呆子勒了脖子吗？”
　　“恩，恩！”
　　虎若象狗一样地响着鼻，连垂流欲滴的汗水也顾不上擦，不停地做着人工呼吸。
　　“专务先生，这有点儿象客厅窗帘的束带呀！”
　　“哼，它以后也许会成为证据，金田一先生，您保存着它吧！”
　　“呵，这么说，是客厅窗帘的束带喽？”
　　“是的——这件事以后再说吧！”
　　金田一耕助把绢带接到手里一看，见它长约一米，这尺寸用于绞人最合适，仿佛是定做的。刚才说过，有一端被锐利的刃器割断过；另一端呢，结着长长的缨穗。一点儿不错，是窗帘的带子。
　　金田一耕助把绢带卷起来，把它深深地收进衣袋的底部。正在这时候，美奈子突然喘了一口粗气，然后激烈地咳嗽了几下。
　　“太好了！”
　　立花胜哉喜悦地叫了一声，把身子弯得低低地观察美奈子的面容。这时，从远处传来了一阵铃声。
　　“呵，是医生来了吧？要不就是警察——”“专务先生，我去看看。”
　　“好的，你去应酬，这里没问题。”
　　金田一耕助目送着恩田平造急匆匆地从后门走进主楼以后，又重新巡视四周，结果，他又一次被双玉庄的奇特构造弄得愕然。
　　此刻美奈子躺着的这个内院只附属于主楼，它与东翼和西翼之间都隔着高高的院墙。
　　美奈子此刻躺倒的地方，是附属于主楼的内院的尽头处，旁边有个小库房。她躺在那库房前面，金田一耕助往四周一看，只见东头与西头二楼的窗口有人朝这边窥望，身影象电影一样在窗框里浮动。
　　从东头向这边窥探的是降矢木一马，西头的不消说是一马的妻子五百子。
　　那两个人眼睁睁地瞧着撒满了月光的主楼内院里的情景，这期间，大约降矢木一马根据金田一耕助的举止猜测处西头窗口有人，他把身子探出窗口，一眼瞧见了五百子的身影。
　　这一下子，咒骂声象放机关枪似的从一马的口中飞了出来。
　　“老婆子，上这儿来！到这儿来看看日奈儿的模样！你平日鼓起眼睛瞪他，现在叫你来看！我马上就要扭断月奈儿的脖子！你这老婆子，鬼老婆子！”
　　降矢木一马顿足垂胸，挥舞双拳，那光景活象发了疯。
　　对于那些咒骂，五百子的脸上象超脱的神人一般毫无表情，在月光下显得格外冷漠、无动于衷。她的眼光凝注在主楼内院里，纹丝不动。
　　金田一耕助又一次为充斥于双玉庄中的仇恨和敌意的深度感到恐怖，他想到事情远远不会就此了结，禁不住浑身象通了电似的颤栗起来。?