栉风沐雨

【原文】

墨子称道（1）曰：“昔（2）禹（3）之湮（4）洪水，决（5）江河而通四夷九州也，名山三百，支川三千，小者数（6）。禹亲自操橐耜（7）而九杂（8） 天下之川；腓无胈（9），胫（10）无毛，沐甚雨（11），栉（12）疾风（13），置（14）万国。禹大圣也，而形劳（15）天下也如此。”(《庄子· 天下》)

【注解】

(1) 称道：赞赏。

(2) 昔：以前。

(3) 禹：夏代开国的君主，生卒年不详。颛顼之孙，姓姒氏，号禹。因平治洪水

有功，受尧舜禅让为天子，世称为“大禹”。在位八年而卒，传位于子启，

而开君主世袭之制。亦称为“夏后氏”。

(4) 湮：堵塞。音“因”。

(5) 决：疏通。

(6) 数：指数量多，不可计量。

(7) 橐耜：橐，音“佗”，盛土的器具。耜，音“寺”，铲土的器具。

(8) 九杂：指多次汇集天下诸水。九，表示多次。

(9) 腓无胈：小腿无肉。腓，音“肥”，小腿股。胈，音“拔”，肉。

(10) 胫：音“境”，小腿。

(11) 甚雨：骤雨。

(12) 栉：梳头发，音“节”。

(13) 疾风：狂风。

(14) 置：安顿。

(15) 形劳：操劳。

【故事阐述】

相传在尧的时代，中国有大川三百条，支流三千多，小的河流到处都是，一旦发生大水，江河横溢，常把田地和房子都冲毁了，人们生活十分痛苦。后来大禹担起了 治河的重任，他亲自拿着治水的工具，和人们一起开通水道，疏通洪水，终于汇聚地面的水而使它归入大江河。因为太劳累，以至腿上无肉，小腿上的汗毛也被磨光 了，身体常常浸沐在暴雨中，头发被强风给吹动着，每天顶着烈风急雨不断辛勤地工作，只希望早日消除洪水，让天下百姓能够安居乐业。

《庄子·天下》记载，墨子称禹“沐甚雨，栉疾风”，因此，要让后世的墨家，多用羊皮、粗布做衣服，用木鞋、草鞋做服饰，日夜不停地操劳，把自身清苦看作是行为准则。并且还说：“不这样做，就不符合夏禹的主张，也就不配称作墨家。”

后来“栉风沐雨”就被用来比喻行程非常辛苦，在外奔走，极为辛劳。亦可作“沐雨栉风”。

【讨论】

（1）尧时代，国内发生了什么无法解决的天灾，使得百姓生活十分痛苦？

（2）为什么大禹要亲自挖沟开渠，边指挥边劳动？

（3）你觉得大禹治水的行事风格，哪一点最值得学习？

【造句练习】

例：爸爸栉风沐雨、不辞辛劳，就是要给我们安定的生活。

例：他为了开拓公司的销售市场，四处奔波，栉风沐雨，真是辛苦。

例：为了進行调查工作，我即使栉风沐雨也毫无怨言。

【相似成语】

披星戴月、风餐露宿

【课后时间】

想想看，你学过哪些成语是可以像本成语前后调换使用，但不影响原意的？

（1）栉风沐雨 = 沐雨栉风

（2）天涯海角 =（ ）

（3）（ ）=（ ）

参考解答︰

海角天涯

水土不服 = 不服水土