当前位置:首页 > 中国古典文学 > 史书典籍 > 隋书白话文

高祖纪(2)

高祖说:“我秉承天命,抚育黎民百姓,日以继夜,孜孜不倦,还担心不能达到目的,怎么能像近代帝王那样,做事不效仿古代圣贤兢兢业业,却传位给儿子,求得个人的安逸呢?”十二日,突厥沙钵略可汗派遣使者上贡土产。

四月十九日,陈朝派遣兼散骑常侍周銵、兼通直散骑常侍一江一 椿来朝问候。

七月初二,黄河南边各州水灾。

十六日,京城上空降下如马鬃尾的毛,长的有二尺多,短的有六七寸。

八月十二日,因为关内七个州遭受旱灾,高祖免其赋税。

派遣散骑常侍裴豪、兼通直散骑常侍刘岂页到陈朝问候。

二十九日,上柱国、太师、申国公李穆去世。

闰八月初一,高祖任命河州刺史段文振为兰州总管。

十九日,皇太子杨勇镇守洛一陽一。

二十三日,晋王杨广、秦王杨俊一起来朝。

二十八日,上柱国、成阝国公梁士彦,上柱国、木巳国公宇文忻,柱国、舒国公刘日方,因谋反被杀。

上柱国、许国公宇文善因受牵连而被免职。

九月初四,高祖穿素服到射殿,召集百官投射,赏赐梁士彦等三家钱财布帛。

初九,上柱国、宋安郡公元景山去世。

二十三日,高祖任命上柱国李询为隰州总管。

二十四日,高祖下诏对从周静帝大象年间(579~581)以来死于战事的官兵家属,全部予以赈恤。

十月初二,任命河北道行台尚书令、并州总管、晋王杨广为雍州牧,其他官职不变;兵部尚书杨尚希为礼部尚书。

初六,在襄州设置山南道行台尚书省,任命秦王杨俊为尚书令。

初九,任命芳州刺史骆平难为叠州刺史,衡州总管周法尚为黄州总管。

十七日,有甘露降落在华林园。

开皇七年(587)正月十八日,高祖在太庙祭祀。

二十日,规定各州每年向朝廷推荐三个人。

二月十二日,在东郊祭祀朝一陽一。

二十五日,陈朝派遣兼散骑常侍王亨、兼通直散骑常侍王..来朝问候。

二十八日,高祖巡幸礼泉宫。

这月,派遣民工十多万人修筑长城,二十天结束。

四月初五,高祖驾临晋王杨广府第。

初六,在扬州开挖山一陽一渎,以便于畅通漕运。

突厥沙钵略可汗去世,他的儿子雍虞闾继位,这就是都蓝可汗。

二十九日,高祖分别给东西南北四方总管、刺史颁发青龙、驺虞、朱雀、玄武等符。

三十日,高祖派遣兼散骑常侍杨同、兼通直散骑常侍崔亻鹿出使陈朝。

任命民部尚书苏威为吏部尚书。

五月初一,出现日蚀。

初五,在武安、滏一陽一十多里之间落下陨石。

七月十六日,卫王杨爽去世,高祖在门下外省为卫王杨爽发丧。

八月初四,高祖任命怀州刺史源雄为朔州总管。

二十八日,梁国国君萧琮来朝。

九月十三日,梁国安平王萧岩掠夺梁国财宝,投奔陈朝。

十九日,高祖废除梁国,因情况特殊而赦免一江一 陵。

任命原梁国国君萧琮为柱国,封莒国公。

十月十九日,高祖巡幸同州,因为这里是先帝曾住过的地方,所以为囚徒减罪。

二十二日,巡幸蒲州。

二十五日,设宴款待蒲州父老乡亲,高祖特别高兴,说:“这里的老百姓,衣服颜色华丽,容貌举止文静优雅,的确是因为官宦之乡长期陶冶濡染而养成的风俗。”十一月二十三日,巡幸冯翊,亲自祭祀土神。

父老对诏没有遵从旨意,高祖大怒,罢免县官之后离去。

二十七日,从冯翊回到京城。

(下)

开皇八年(588)正月初五,陈国派遣散骑常侍袁雅、兼通直散骑常侍周止水来朝通问修好。

二月初一,土星进入井宿。

二十二日,陈国军队侵犯硖州。

三月初二,上柱国、陇西郡公李询去世。

初三,高祖任命成州刺史姜须达为会州总管。

初五,派遣兼散骑常侍程尚贤、兼通直散骑常侍韦恽出使陈国。

初九,高祖下诏详细列举陈后主叔宝的罪状,表示为了拯救陈国统治之下水深火热的百姓,将备足粮草,磨利兵器,一举灭陈。

八月十一日,黄河以北各州饥荒,高祖派遣吏部尚书苏威赈灾救民。

九月十一日,高祖设宴款待即将南征陈国的各位将领,并按级别赏赐。

十五日,嘉州传言龙出现。

十月初三,太白星在西边出现。

二十三日,高祖在寿春设置淮南行台省,任命晋王杨广为尚书令。

二十五日,陈国派遣兼散骑常侍王琬、兼通直散骑常侍许善心来朝通问,高祖拘留不让他们回去。

二十八日,将要攻打陈国,在太庙祭祀。

任命晋王杨广、秦王杨俊、清河公杨素一起为行军元帅,以攻打陈国。

轩宇阅读微信二维码

微信扫码关注
随时手机看书