第五章

卜爱茜在30分钟后回来。“怎么样？”白莎问。
　　 卜爱茜摇摇头。白莎把眉头皱起，问道：“为什么？”
　　 “因为，”卜爱茜说：“我不是赖唐诺。我不是侦探；我只是个打字员。再说，可能这家伙比谁都精。”
　　 “他怎么了？”
　　 “他走到街角，在我们雇主——那个盲人前停下。把1元1个的银元投进锡罐去，一次一个投了5个。”
　　 “盲人有什么反应？”
　　 “他每投一个，当银元发出声音的时候，盲人郑重、但很有自尊的点下头，说声‘谢谢。’，一起点了5下头。”
　　 “之后呢？”白莎问。
　　 “之后这个人通过马路，开始很快走路。我加快步伐，希望能跟上。他一直走，走到一个行人灯号快要改变的机会，一下蹿过街去。我想跟过去。警察把我推回来。对面经过一辆街车，我们的人就不见了。”
　　 白莎说：“你该再追踪这辆街车，找他——”
　　 “等一下，”爱茜说：“左侧正好有辆空计程车，我猛挥手，计程车开过来。我指挥计程车超过街车3次。每次我仔细看街车上的乘客。我看不到里面有我要的人在。我叫计程车先到街车路线前两条街停车。付他车钱，在街车到来时，我上车。但是我们的人不在车上。”
　　 白莎有感长长叹口气。“他奶奶的。”她说。