第一章 美丽的委托人
1
《旅行与历史》总编辑藤田来电话的时候,浅见光彦正面朝文字处理打字机打着盹。
“少爷,您的电话!”被女佣人须美子大声一嚷,好像慌慌张张地胡乱敲了一下键盘。
画面上净是平假名,排着一长串意思不明的文字。
“哎呀!您正在休息?”
“别开玩笑了,看了就知道了吧,正在打字呐。”
“不过,像是闭着眼睛。”
“一到我这种程度,就能用心眼儿打啦。且不说这个,倒是你刚才没说电话什么的?”
“啊,是的。是您的电话,藤田总编辑先生打来的。”
“总编辑后面加上‘先生’,这太可笑了。”
浅见边走出屋子边告诫道,但须美子好像挺不服气似的:
“是吗?不过,藤田总编辑……先生是少爷的重要主顾吧。”
“哈哈哈,叫‘主顾’也奇怪呀,不过还行。”
总之,管快要三十三岁的人称作少爷,从这点来说就很奇怪。浅见已经多次提醒她改正过来,但丝毫改不了。
追根溯源的话,就是前任的那位老太太管他叫“少爷”,须美子便原封不动地继承了下来。
但老太太从浅见还裹尿布的时候就与浅见交往了,所以条件不同。无论怎么跟须美子说,她也总是回话说:“好,我知道了,少爷。”浅见现在已经死了心,也不发牢骚了。
一拿起话筒,藤田劈头就说:“有空吧?”他从来没有问过浅见:“你忙吗?”
“还好。”
“那一定是有空了。”
“不要武断好吗?”
“哎,算了,倒是你想写点什么吗?五张左右就可以……”
“看情况倒是可以写的,什么内容?”
“知道喜多方市吗?”
“北方氏①是个名人嘛,所以名字是知道的,但没有个人方面的交往。”——
①日语中姓氏“北方”的发音与地名“喜多方”的发音相同“氏”的发音也和“市”相同。
“啊?啊,不是北方谦三,我是指福岛县的喜多方呀。”
“怎么?啊,那地方去倒是没有去过,不过最近因汤面出了名了。你说的工作,是那个喜多方吗?”
“是的,有这么一个计划,想让读者知道喜多方除了汤面以外还有什么,我想请你进行实地采访,归纳成五张稿子左右……”
“这计划真无聊呀!《旅行与历史》最近点子枯竭了吗?”
“别胡说!这里有深谋远虑。”
“哦,原来是深谋远虑呀……就是说,你是想派我到喜多方,干什么其他的事咯?比如说,让我调查案子什么的。”
“啊?你怎么……”
“哈哈哈,心想反正是那种事呗。”
“嘿!……但你是怎么知道的?”
“当然知道咯。只为了五张稿子的工作去喜多方的话,那不是采访费用要比稿酬高吗?以吝啬闻名的总编辑为首的《旅行与历史》是不会策划这种低效率的工作的嘛。”
“真敏锐!不愧是名侦探呀!只是‘吝啬’这话有点多余……”
“真无聊!再煽动也不行。那就再见了!”
“啊,等一下。其中是有原因的。”
“哼,反正是那个吧。对委托人说了一些好听的话吧,什么有个让他写五张稿子就唯命是从的笨蛋侦探啦……”
“好家伙!几乎猜中了……”
“总编辑智商之低真叫人吃惊呀!”
浅见夸大地叹了一口气。
“啊,对不起,对不起。但我可没有说笨蛋呀。我说有一个可以信赖的私人侦探,于是她就说:务必拜托了……对了对了,委托人是个妙龄美女。”
“又来了。你是叫我装出一副正经面孔,向锦丝町的夜总会的老板娘或是什么人骗一瓶酒喝,是吧?”
“不不,最近我净在北千住……不,不是的,她可是一个千真万确的良家子女。”
“啊,那这回儿你是把手伸到了那边咯?都一把年纪了,何等体统!”
“别开玩笑!她是我好友的女儿。那好友被害了,我是想拜托你浅见调查这案子。”
从声调来说,是藤田所少有的,好像非常认真。
“哦……”
浅见思考片刻后说道:“好的。”
“真的?给我干?”
“唉。但那是在确认是否有足够根据推翻警察所作的自杀的断定之后的事。”
“啊?为什么……”
藤田一瞬间不知说什么才好。
“……你说警察断定是自杀,那你知道那事件咯?”
“不,我可不知道。电视和报纸不都在报道吗?因为倘若只是自杀,最近的媒体是不会感兴趣的,而且,如果是喜多方那一带发生的案子,那就更不用说了。”
“但是,刚才浅见说什么断定是自杀啦……”
“可不是只能那样考虑吗?总而言之,不管被害人的女儿怎么主张这不是自杀,警察也完全不理会吧?所以想拜托谁想想什么法子——那女子这样说了吧?”
“是的,正是如此。了不起,我服了!浅见,你别干那个赚不了几个钱的现场采访记者了,正式改行搞侦探如何?”
“哪里的话。请你别说离奇的话。这种话要是让我老妈听到了,会被她禁闭起来的。”
浅见窥视了一下在里屋的母亲,说道:“首先,不让我赚大钱的,是出版社的责任吧。劝我改行之前,替我考虑一下提高一点稿酬如何?”
“哈哈哈,明白了,明白了。那你接受了?”
“唉。不管怎样,先见见那位妙龄美女,听听情况吧。”
“嚯,就是说,只是妙龄美女这话你才相信咯?”
“不,这可是我的愿望。”
浅见半真半假地说道。要不,他是不想开始这份分文不值的“工作”的。
三天后,藤田将浅见引见给了清野翠。
在富国生命大厦的接近顶端的中国菜馆订好了席位。明明是谈凶杀案子,却选了中国菜店,总觉得有点儿什么。浅见心想:这一定是藤田安排的。没有比藤田更喜欢吃中国菜的了。
说清野翠是“妙龄美女”的藤田的话一点不假,浅见在初次见面的一瞬间吓了一跳。
藤田介绍了清野翠和露着一张监护人似的脸陪伴着她的西村裕一。
“西村和我还有这位小姐的爸爸三人从大学时代起一直是不解之缘呀,清野和西村都是大公司的候补董事,只是我十年如一日地干着赚不了钱的杂志的总编辑,拼死拼活地干,都说最先死的大概是我,可是,人世不可测呀……”
藤田打算说笑话的,可是说到这儿,悄然无言了。
“哪里,藤田会最长寿的。”
西村随声附和道。
《旅行与历史》总编辑藤田来电话的时候,浅见光彦正面朝文字处理打字机打着盹。
“少爷,您的电话!”被女佣人须美子大声一嚷,好像慌慌张张地胡乱敲了一下键盘。
画面上净是平假名,排着一长串意思不明的文字。
“哎呀!您正在休息?”
“别开玩笑了,看了就知道了吧,正在打字呐。”
“不过,像是闭着眼睛。”
“一到我这种程度,就能用心眼儿打啦。且不说这个,倒是你刚才没说电话什么的?”
“啊,是的。是您的电话,藤田总编辑先生打来的。”
“总编辑后面加上‘先生’,这太可笑了。”
浅见边走出屋子边告诫道,但须美子好像挺不服气似的:
“是吗?不过,藤田总编辑……先生是少爷的重要主顾吧。”
“哈哈哈,叫‘主顾’也奇怪呀,不过还行。”
总之,管快要三十三岁的人称作少爷,从这点来说就很奇怪。浅见已经多次提醒她改正过来,但丝毫改不了。
追根溯源的话,就是前任的那位老太太管他叫“少爷”,须美子便原封不动地继承了下来。
但老太太从浅见还裹尿布的时候就与浅见交往了,所以条件不同。无论怎么跟须美子说,她也总是回话说:“好,我知道了,少爷。”浅见现在已经死了心,也不发牢骚了。
一拿起话筒,藤田劈头就说:“有空吧?”他从来没有问过浅见:“你忙吗?”
“还好。”
“那一定是有空了。”
“不要武断好吗?”
“哎,算了,倒是你想写点什么吗?五张左右就可以……”
“看情况倒是可以写的,什么内容?”
“知道喜多方市吗?”
“北方氏①是个名人嘛,所以名字是知道的,但没有个人方面的交往。”——
①日语中姓氏“北方”的发音与地名“喜多方”的发音相同“氏”的发音也和“市”相同。
“啊?啊,不是北方谦三,我是指福岛县的喜多方呀。”
“怎么?啊,那地方去倒是没有去过,不过最近因汤面出了名了。你说的工作,是那个喜多方吗?”
“是的,有这么一个计划,想让读者知道喜多方除了汤面以外还有什么,我想请你进行实地采访,归纳成五张稿子左右……”
“这计划真无聊呀!《旅行与历史》最近点子枯竭了吗?”
“别胡说!这里有深谋远虑。”
“哦,原来是深谋远虑呀……就是说,你是想派我到喜多方,干什么其他的事咯?比如说,让我调查案子什么的。”
“啊?你怎么……”
“哈哈哈,心想反正是那种事呗。”
“嘿!……但你是怎么知道的?”
“当然知道咯。只为了五张稿子的工作去喜多方的话,那不是采访费用要比稿酬高吗?以吝啬闻名的总编辑为首的《旅行与历史》是不会策划这种低效率的工作的嘛。”
“真敏锐!不愧是名侦探呀!只是‘吝啬’这话有点多余……”
“真无聊!再煽动也不行。那就再见了!”
“啊,等一下。其中是有原因的。”
“哼,反正是那个吧。对委托人说了一些好听的话吧,什么有个让他写五张稿子就唯命是从的笨蛋侦探啦……”
“好家伙!几乎猜中了……”
“总编辑智商之低真叫人吃惊呀!”
浅见夸大地叹了一口气。
“啊,对不起,对不起。但我可没有说笨蛋呀。我说有一个可以信赖的私人侦探,于是她就说:务必拜托了……对了对了,委托人是个妙龄美女。”
“又来了。你是叫我装出一副正经面孔,向锦丝町的夜总会的老板娘或是什么人骗一瓶酒喝,是吧?”
“不不,最近我净在北千住……不,不是的,她可是一个千真万确的良家子女。”
“啊,那这回儿你是把手伸到了那边咯?都一把年纪了,何等体统!”
“别开玩笑!她是我好友的女儿。那好友被害了,我是想拜托你浅见调查这案子。”
从声调来说,是藤田所少有的,好像非常认真。
“哦……”
浅见思考片刻后说道:“好的。”
“真的?给我干?”
“唉。但那是在确认是否有足够根据推翻警察所作的自杀的断定之后的事。”
“啊?为什么……”
藤田一瞬间不知说什么才好。
“……你说警察断定是自杀,那你知道那事件咯?”
“不,我可不知道。电视和报纸不都在报道吗?因为倘若只是自杀,最近的媒体是不会感兴趣的,而且,如果是喜多方那一带发生的案子,那就更不用说了。”
“但是,刚才浅见说什么断定是自杀啦……”
“可不是只能那样考虑吗?总而言之,不管被害人的女儿怎么主张这不是自杀,警察也完全不理会吧?所以想拜托谁想想什么法子——那女子这样说了吧?”
“是的,正是如此。了不起,我服了!浅见,你别干那个赚不了几个钱的现场采访记者了,正式改行搞侦探如何?”
“哪里的话。请你别说离奇的话。这种话要是让我老妈听到了,会被她禁闭起来的。”
浅见窥视了一下在里屋的母亲,说道:“首先,不让我赚大钱的,是出版社的责任吧。劝我改行之前,替我考虑一下提高一点稿酬如何?”
“哈哈哈,明白了,明白了。那你接受了?”
“唉。不管怎样,先见见那位妙龄美女,听听情况吧。”
“嚯,就是说,只是妙龄美女这话你才相信咯?”
“不,这可是我的愿望。”
浅见半真半假地说道。要不,他是不想开始这份分文不值的“工作”的。
三天后,藤田将浅见引见给了清野翠。
在富国生命大厦的接近顶端的中国菜馆订好了席位。明明是谈凶杀案子,却选了中国菜店,总觉得有点儿什么。浅见心想:这一定是藤田安排的。没有比藤田更喜欢吃中国菜的了。
说清野翠是“妙龄美女”的藤田的话一点不假,浅见在初次见面的一瞬间吓了一跳。
藤田介绍了清野翠和露着一张监护人似的脸陪伴着她的西村裕一。
“西村和我还有这位小姐的爸爸三人从大学时代起一直是不解之缘呀,清野和西村都是大公司的候补董事,只是我十年如一日地干着赚不了钱的杂志的总编辑,拼死拼活地干,都说最先死的大概是我,可是,人世不可测呀……”
藤田打算说笑话的,可是说到这儿,悄然无言了。
“哪里,藤田会最长寿的。”
西村随声附和道。
微信扫码关注
随时手机看书