证词 第三章

　　让我在想一想——美佐子说道。但她心里很明白，自己根本不可能回忆起那天准确的时间了。过了一个月，而且又无什么特别需要记忆的。那天又不是只有金田晋吉一个客人。尽管她在印象中记得这个追出去给了他五百日元的客人，但回来的时间早忘了，也没有必要去记的。
　　美佐子意识到自己将要作为证人而会被传唤到法庭上去。但是，只有她——用中村律师的话来说——能够挽救金田晋吉的生命，在这种场合下，她也无法拒绝出庭作证。
　　如果出庭，就必须回答问题。她可以说她根本记不得当时目来的时间，也就是金田晋吉离开店子的时间，这样回答十分容易，而且也是最诚实的回答。
　　可是……
　　美佐子在想着。如果真的这样回答了，那么金田晋吉将被判为有罪。律师说至少要二十年。二十年，几乎是美佐子的年龄那么长呀！
　　如果金田晋吉真的杀了人，这也没有办法；可是，万一他是无辜的呢？
　　美佐子又回想起金田晋吉进店子时的情景来。无论怎么看都是一个地地道道的“乡下佬”，他那花个钱谨小慎微的样子，一看要了啤酒还带出那么多酒菜来，连眼珠子都要瞪出来了；而且，当最后一算账，要花去他的全部积蓄时，那副垂头丧气的神情；后来，美佐子追出来又交给他五百元车钱时，他那懊丧的表情一下子又变得明快和感激的情景，美佐子记忆犹新。
　　那个男人会去杀人？
　　美佐子不相信金田晋吉会去杀人。如果他是那种图财害命的人，那么当她去向他收取五千元饭费时，还不在店里打翻了天！
　　如果金田晋吉是无辜的，就应当救他。美佐子在心里多少萌生了一点责任感。对金田晋吉来说，错就错在他不该来这种店子，以致使他钱财一空。而且拾到了手表之后，无论如何也应当交到警察那里去。这样就不会卷到杀人事件中去了。美佐子这样想着，就感到当时收取了他的五千元饭费，店方也过于“黑”了点儿。她心中不禁有些沉重起来。
　　下了班，回到了公寓，美佐子还在思考着。由于过于兴奋，她怎么也睡不着，在她的手中掌握着一个人的命运，这个沉重的负担，使她一夜未眠。
　　第二天，中村又来到了店里。他看到了美佐子憔悴的样子，十分吃惊。
　　“除我以外，还有没有能对金田晋吉说出有利的证词的人了？”美佐子用坚决的口吻问道。她希望尽可能由别人来承担这个沉重的负担。
　　但律师摇了摇头，“除你之外，再没有人能帮助他了。金田晋吉在一家小铸件工厂干活。那个工厂的人都说他不是那种能杀人的人。但这些话在法律上是不起任何决定作用的。如果你承认金田晋吉是十点钟离开这个店子的，就完全可以挽救他了。”
　　“……”
　　“能作这个证词吗？”
　　“可是，如果要我说实话，那我确实记不清当时的时间了。”
　　“请好好想一想。”
　　“如果我实在回忆不起来？”
　　“就像昨天说的那样，金田晋吉将被判罪，我也就无能为力了。”
　　“……”
　　结果都是一样的。无论如何自己也逃不掉了。这个律师把自己推到了证人席上了。美佐子一旦站在那儿，就必须说出证词。如果诚实地说，自己记不起当时的时间了，金田晋吉将被送进监狱；如果说十点钟他离开了店子，那么他就会得到无罪释放。两条道路，她必选其一。
　　“无论如何，你将要作为证人被传唤到法庭的。”中村说道，“对我来说，除了你我再没有别的‘王牌’了。”
　　“可是，如果抓住了凶手，我的证词也就没有必要了吧？”美佐子似乎又发现了一线希望。
　　但中村只是耸了耸肩膀，“我相信金田晋吉是无辜的，我决不相信这个人会去杀人！但是，警方决定把他作为凶手进行起诉。尽管我反对，提出凶手是别人，但警方却无动于衷。我个人没有找出凶手的力量，而且判决一个月后就要执行，在抓住凶手之前，当务之急是要先把金田晋吉从有罪的判决危险中解救出来。”
　　“一个月……”
　　美佐子像走投无路般地念叨着。再过一个月，无论是否情愿，自己都将要被传唤到法庭上去。
　　于是，她努力地回忆着一个月前，即六月二十一日时的事情，金田晋吉戴着一块廉价的手表，就是卖了也不值五千日元。这一点她记得很清楚。但当时那块表的指针指在什么地方，她是无论如何也回忆不起来了。也许是九点？但也许是十点之后了。
　　美佐子追到电车道旁，递给他五百元钱时，轨道对面就有一座很大很大的塔表，但她实在是回忆不起那大表上的指针指在什么地方了。