第一章 名侦探们 第四节
三岛打开门。有一个身材高大的老人站在门口,脸上满是细小的皱纹和老人特有的褐斑,不认识的人一定会认为,对方是个很有教养的平凡老人。
可是,认识的人却认为脸上的皱纹和小褐斑,越发衬托出理智的风彩。头发虽已半白,可是,还很茂密,身穿合身的黑西装,一副名侦探的打扮。
“我是明智小五郎。”虽然老人微笑着说道,可是,却让三岛感觉到如果他是犯人,一定非常可怕。
三岛默默地把明智带到客厅。佐藤大造向埃勒里三人介绍明智。
明智小五郎以流利的英语向埃勒里三人打招呼道:“能认识你们,是我的一大荣幸。”然后在椅子上坐下来,两脚并拢地端坐着。
“对不起,明智先生,你今年贵庚啊?”大造以日语问道。他所以用日语问,大概这是明智的私事,跟其他三人无关吧?
“今年已经六十五岁了,不知不觉间就老了,已到了缅怀过去的年龄。”明智苦笑着说道。
三岛坐在距离比较远的地方,注视着明智小五郎的侧面。如果是六十五岁,跟埃勒里·奎因同一年龄。三岛这么想,这两个人看起来,都比实际年龄来得年轻。
在这三人中,明智比较像谁呢?虽然他跟波洛一样怪异,可是,并没有波洛的狷介,也没有梅格雷的稳重,更没有埃勒里·奎因的爽朗。
会不会像已故的沙罗克·贺姆兹呢?三岛这么想,因为明智比这三人更具有英国的韵味。
“你都已这把年纪,真叫人感到惊讶!”佐藤大造以惊讶的表情说道。“我是从‘化人幻戏事件’开始佩服明智先生的杰出才能,那时候,报纸连日报导你的消息。”
“那是发生在昭和二十九年的事件,已经是很久以前的事情。”明智的脸上闪过一抹阴影。
“有人说那是很有趣的事件,可是,我倒认为那是很悲哀的事件,一直到今天,我还是经常想起犯人大河原由美子那张漂亮的脸蛋,为爱杀人,可说是很悲哀的事情。”
“当我在报纸上看到这个事件时,觉得女人好可怕呀!”大造说罢,哈哈的大笑出来。
“尊夫人也因那个事件,身受重伤,被送去急救吧?”
大造这一问,明智脸上的表情黯淡了下来。
“内人不久就死了。”明智小五郎说罢,脑海中有如走马灯般浮沉着妻子文代的倩影。
他是在“魔术师事件”认识玉村文代,在“吸血鬼事件”一同追查真凶,事件解决后,他们两人踏上红毯的另一端,因此,一想起妻子,就想起跟恶徒苦斗的事件。
有人说他很幸福,也有人说他很不幸,可是,明智本人却不知道幸或不幸。有人认为加诸在名侦探身上的赞扬是一种光荣,可是,也有人认为这是一种虚名,不管是光荣或虚名,对明智来说,这只是一种生活的方式而已。由此可见,明智多半是宿命论者,好坏都得承受,或许宿命论是名侦探共同的性格吧?
“那实在是——”大造眨着眼睛说道。“或许不是如我所想的这样。自从‘化人幻戏事件’后,几乎没有再看到你在事件上露脸,如果我没有猜错的话,你一定还在为尊夫人的去世感到伤心,如果是,那我这次请你来,会不会给你添麻烦?如果会,我在此向你致十二万分的歉意。”
“你过虑了,没有那回事。”明智好像在安慰对方般,笑着说道。“老实说,自从内人死后,我的确没有心情去处理新事件。如今亡妻已去逝了七年,再加上看到埃勒里·奎因等人的活跃情形,忍不住激起我与生俱来的爱凑热闹的脾气,所以我想再重新出发。”“你这么说,我就放心了。”大造抚摸着胸膛说道。
埃勒里·奎因因听到明智提到他的名字,感到有点奇怪地注视着明智的脸。
明智小五郎很清晰的用英语说道:“你经常以年轻人的形象活跃于事件上,真让我好生羡慕。”
“不,现在已不年轻了。”埃勒里向明智耸了一下肩膀说道。“最近我深深感觉到自己已经老了,因为我经常缅怀三十年前解决的事件,再加上对莳花种草产生兴趣,这些都可以证明我已经年迈了。”
“可是,我拜读你对杰克·莎·利巴的研究报告后,觉得很有意思。”明智说道。
“如果你认为有趣,何不也去研究杰克一番呢?”
埃勒里怂恿着明智说道。
最靠近三岛的波洛说道:“美国人没理由去解决发生在英国的事件。”
由于波洛的声音很大,使得三岛大吃一惊,幸好埃勒里·奎因没有听到。
儒勒·梅格雷探长默默地擦拭着烟斗。
“那么,我来谈谈想麻烦各位解决的事件。”
佐藤大造改变语气说罢,环视着在座诸人。
可是,认识的人却认为脸上的皱纹和小褐斑,越发衬托出理智的风彩。头发虽已半白,可是,还很茂密,身穿合身的黑西装,一副名侦探的打扮。
“我是明智小五郎。”虽然老人微笑着说道,可是,却让三岛感觉到如果他是犯人,一定非常可怕。
三岛默默地把明智带到客厅。佐藤大造向埃勒里三人介绍明智。
明智小五郎以流利的英语向埃勒里三人打招呼道:“能认识你们,是我的一大荣幸。”然后在椅子上坐下来,两脚并拢地端坐着。
“对不起,明智先生,你今年贵庚啊?”大造以日语问道。他所以用日语问,大概这是明智的私事,跟其他三人无关吧?
“今年已经六十五岁了,不知不觉间就老了,已到了缅怀过去的年龄。”明智苦笑着说道。
三岛坐在距离比较远的地方,注视着明智小五郎的侧面。如果是六十五岁,跟埃勒里·奎因同一年龄。三岛这么想,这两个人看起来,都比实际年龄来得年轻。
在这三人中,明智比较像谁呢?虽然他跟波洛一样怪异,可是,并没有波洛的狷介,也没有梅格雷的稳重,更没有埃勒里·奎因的爽朗。
会不会像已故的沙罗克·贺姆兹呢?三岛这么想,因为明智比这三人更具有英国的韵味。
“你都已这把年纪,真叫人感到惊讶!”佐藤大造以惊讶的表情说道。“我是从‘化人幻戏事件’开始佩服明智先生的杰出才能,那时候,报纸连日报导你的消息。”
“那是发生在昭和二十九年的事件,已经是很久以前的事情。”明智的脸上闪过一抹阴影。
“有人说那是很有趣的事件,可是,我倒认为那是很悲哀的事件,一直到今天,我还是经常想起犯人大河原由美子那张漂亮的脸蛋,为爱杀人,可说是很悲哀的事情。”
“当我在报纸上看到这个事件时,觉得女人好可怕呀!”大造说罢,哈哈的大笑出来。
“尊夫人也因那个事件,身受重伤,被送去急救吧?”
大造这一问,明智脸上的表情黯淡了下来。
“内人不久就死了。”明智小五郎说罢,脑海中有如走马灯般浮沉着妻子文代的倩影。
他是在“魔术师事件”认识玉村文代,在“吸血鬼事件”一同追查真凶,事件解决后,他们两人踏上红毯的另一端,因此,一想起妻子,就想起跟恶徒苦斗的事件。
有人说他很幸福,也有人说他很不幸,可是,明智本人却不知道幸或不幸。有人认为加诸在名侦探身上的赞扬是一种光荣,可是,也有人认为这是一种虚名,不管是光荣或虚名,对明智来说,这只是一种生活的方式而已。由此可见,明智多半是宿命论者,好坏都得承受,或许宿命论是名侦探共同的性格吧?
“那实在是——”大造眨着眼睛说道。“或许不是如我所想的这样。自从‘化人幻戏事件’后,几乎没有再看到你在事件上露脸,如果我没有猜错的话,你一定还在为尊夫人的去世感到伤心,如果是,那我这次请你来,会不会给你添麻烦?如果会,我在此向你致十二万分的歉意。”
“你过虑了,没有那回事。”明智好像在安慰对方般,笑着说道。“老实说,自从内人死后,我的确没有心情去处理新事件。如今亡妻已去逝了七年,再加上看到埃勒里·奎因等人的活跃情形,忍不住激起我与生俱来的爱凑热闹的脾气,所以我想再重新出发。”“你这么说,我就放心了。”大造抚摸着胸膛说道。
埃勒里·奎因因听到明智提到他的名字,感到有点奇怪地注视着明智的脸。
明智小五郎很清晰的用英语说道:“你经常以年轻人的形象活跃于事件上,真让我好生羡慕。”
“不,现在已不年轻了。”埃勒里向明智耸了一下肩膀说道。“最近我深深感觉到自己已经老了,因为我经常缅怀三十年前解决的事件,再加上对莳花种草产生兴趣,这些都可以证明我已经年迈了。”
“可是,我拜读你对杰克·莎·利巴的研究报告后,觉得很有意思。”明智说道。
“如果你认为有趣,何不也去研究杰克一番呢?”
埃勒里怂恿着明智说道。
最靠近三岛的波洛说道:“美国人没理由去解决发生在英国的事件。”
由于波洛的声音很大,使得三岛大吃一惊,幸好埃勒里·奎因没有听到。
儒勒·梅格雷探长默默地擦拭着烟斗。
“那么,我来谈谈想麻烦各位解决的事件。”
佐藤大造改变语气说罢,环视着在座诸人。
微信扫码关注
随时手机看书