当前位置: > 外国文学名著 > 国外作家 > 司马辽太郎 > 镰仓战神源义经2·逆浪之卷

六、赞岐之海 第二节

  从世人的角度来看,义经就像躲在渡边的茂盛芦苇中一般,无人知道他的消息。
  二月,京都开始出现谣言:
  ——判官似乎为了要拿到船,费尽心血。
  法皇也听到了这类传言。
  “那个年轻人还在渡边浦徘徊吗?”
  他对这消息感到惊讶。法皇本来以为义经早就渡海了。
  “他真是幸运,神明保佑啊!”法皇对大藏卿高阶泰经说。
  偏袒义经的高阶泰经表示,听说熊野水军和伊予水军都同意帮助源氏。但法皇重重地摇头。
  “不行啦!就算有熊野或伊予帮忙,也比不上平家的水军。如果是在海上作战,源氏会输,义经会死掉的!”
  “……泰经,”法皇再度激动地说:“我不希望失去义经。”
  根据法皇的政治眼光,平家败亡后,会以比平家更强的力量来压迫朝廷的,一定是鎌仓的赖朝,赖朝一定会对以朝廷为中心的公家施压。那时,为了保护公家,就需要义经。驯养义经,使义经公家化,让他对抗赖朝,然后,再要他毁灭赖朝。因此,对法皇来讲,最重要的是义经,他要是这个时候死了,也等于公家毁灭了。
  “把义经从渡边叫回来。”
  法皇想到最后,只有如此命令高阶泰经,并要他立刻出发。
  大藏卿泰经下行前往摄津,晚上搭船,在淀川顺流而下十三里后,于黎明到达渡边。那里有很多峡湾、沼泽,水边长满了芦苇和荻,船只必须拨开茂盛的芦苇,才能进入支流。
  “我想小解。”泰经对船头说。
  船头慢慢把船靠岸,让泰经下船。泰经拨开芦苇,找到适当的地点蹲下来。公家一向蹲着小解,武家则站着小解。甚至有人说,武家就算在京都发达了,也能从小解的姿势看出他的出身。
  (是甚么?)
  泰经慌忙左右张望,有声音!
  ——是野狐狸吗?
  可是,他马上就知道不是。因为他看到枯萎的芦苇间有一只衣袖,犹如灿烂春光中的樫树芽般红润,且如喘气般晃动着。是女人吧?当然也有男人。
  (看到不该看的事情了。)
  泰经带着公家人的谨慎,无声地拿起裤带,小心的系着。京都人的禁忌是看到男女这类事情时,尽量不要惊吓到他们,而且要立刻离去。如果惊吓他们,使他们中止,气魂就会漂浮空中,依附在看到者身上,使看到者生病。
  可是,对方似乎发现他了。
  “那不是大藏卿吗?”
  对方的声音似乎充满怀念之情。泰经吞了口气。
  (是义经吗?)
  他一屁股坐在芦苇中,思考着该怎么回答。突然,他发现臀部有点湿意,原来是自己的小便沾湿了裤子。泰经惊讶得站了起来,猛拍着屁股。
  “果然是你!”
  义经从芦苇中露出胸部,开朗的笑了。这个好色者(他的好色,连远在西海的平家都知道)不知道是否因为在奥州长大的关系,似乎没有京都人的害羞。
  “我们真是相遇在奇特的地方啊!”
  义经似乎想赤身露体走过来,大藏卿慌忙想逃。仕绅不该在这种地方谈话,更别说传达法皇的院宣。
  “还是去渡边馆吧!”
  泰经在泥地上滑行,来到水边,简直像连滚带爬一般上船。
  那一晚,两人在渡边馆面对面谈话。由于泰经是院的使者,所以义经先行沐浴,换上清爽的装束,彼此都不谈先前的事情。
  “请领旨。”
  义经以天真纯朴的样子往前垂下乌帽子。泰经重新拿好笏,传达法皇的旨意。
  听完后,义经的表情变了,好像饿了十天到处乱走的人似的,眼眶四周出现了黑眼圈,额头泛油,肩膀抽动。
  “怎么了?”
  “我想休息一下。”
  义经好不容易说出这句话,便躲到里面去了。当场被留下来的大藏卿歪着头。
  (真奇妙!)
  他知道义经是个情感起伏剧烈的年轻人,可是,这种改变又是怎么回事呢?
  法皇的旨意不是要暂停追讨平家,而是认为突击屋岛很好,可是用不着大将亲自前往,大将应该留在京都,由次将率领先锋军前去即可。
  ——这是自古以来的领军方法。
  中国、印度的情况虽不知道,可是,本朝的大将就不会打先锋。大将应该位于中军,先锋由次将担任。然而,义经却无视于自古以来的战法,总是自任先锋,更别提要全军跟在他后面,这一点,大家都认为相当异常。
  泰经如此陈述法皇的意思。
  (为甚么心情不好呢?)
  这时,洗好脸走出来的义经,已经没有怨恨的模样了,不过仍然两眼充血,肩膀无力。
  “我想死。”
  这是义经说的第一句话。
  泰经在内心默念神佛之名,然后说:
  “讲甚么莫名其妙的话!”
  义经又出现了死神附身般的脸色。
  “到底是甚么原因?”
  义经的脸色更加难看,只说:
  “我有我的想法。”可是却不再多提。
  (是赖朝的事情吧?)
  泰经察觉到了。他在宇治川与一之谷立下那么大的功劳,可是赖朝却从来没有夸奖过他,还很讽刺的表扬范赖的功劳,向朝廷奏请官位,命范赖为追讨平家的总督。义经的功劳不仅被漠视,甚至连接受朝廷赐予的官位还激怒了赖朝。
  (悲哀的男子。)
  泰经想。
  泰经很清楚这个年轻人的性格,他似乎天真得让人看不出已是成人。法皇只要对他稍加爱抚,他就会高兴得像条小狗,表现出想要嬉戏的样子。面对血肉之亲赖朝,这一点更加明显。他虽已成人,却渴望着超乎常人的血亲之爱,他渴望哥哥的爱,犹如幼儿渴望着母乳般迫切。
  (他还是小孩。)
  泰经用一种发现异常人类的新鲜感,观看着眼前的义经。从孩童时代就被迫与亲人分开,赶上鞍马山,也许反而在他体内残留下未成熟的幼儿心理。
  义经对泰经说:
  “我的心里,只有对哥哥赖朝的恩爱之心,和报仇以慰亡父义朝的灵魂这两种想法。”
  当然,义经也有像寻常人一样想发达的心态(还比常人强一倍),或是想不断获得女人的好色心理,可是,他所有动作的能源,是对哥哥的爱以及为父报仇这两件事,这也是幼儿时代的缺憾。
  ——我有我的想法,我有在此一战而死的心理准备。
  泰经回京都后,准确的把义经的意思转达法皇。法皇始终浮现一丝浅浅的微笑倾听着,然后吐出一句话:
  “可怜的人!”
  法皇的想法是,自己对义经这么用心,让义经发达显要,保护他,体贴他,他却仍看中血缘之亲的哥哥和死去的父亲,甚至为了这点情分要跳入死亡的深渊,真是令人生气。
轩宇阅读微信二维码

微信扫码关注
随时手机看书