加拿大葡萄酒也不错

 

　　结果我发现所谓的“一些”还真不少，是装满了七个大箱子的五十瓶加拿大葡萄酒，发件人是加拿大高级公署的官员。我正在因更新一本书籍的内容而需要重拾加拿大葡萄酒知识，所以向供职于加拿大政府，并负责推广加拿大酒类饮料的杰尼特？多罗辛斯基(JanetDorozynski)求助，我请她帮忙的目的是帮我选择那些能够代表加拿大葡萄酒发展现状的产品。顺便说一句，如果今年你曾被加拿大官方邀请到达沃斯(Davos)，那么你的藏酒有可能被她选中。

 

　　作为一名官员，杰尼特在为我选择和推荐葡萄酒时当然不能因自己的偏好来筛选产区，所以样品的产地除了来自安大略(Ontario)和不列颠哥伦比亚(BritishColumbia)这两个的主要产区外，还包括了魁北克(Quebec)和新斯科舍(NovaScotia，Nouvelle-écosse)（实际上我认为魁北克最好的酒并不来自于葡萄，而是来自于苹果——因为莱杜克-皮第蒙特庄园(Leduc-Piedimonte)的甜型苹果冰酒(IceCider)堪称标杆，难以超越）。众所周知，魁北克这个讲法语的地区气候比较寒冷，并不适合欧洲葡萄品种的种植，但是来自于该产区的三个样品中，有一个倒给我留下了深刻的印象：来自于布罗姆庄园(DomaineLesBrome)的2008年份干白葡萄酒——这款酒在橡木桶的采用上不惜工本，口感已经非常成熟，由杂交品种威代尔(Vidal)酿造。

 

　　至于来自新斯科舍的四个样品，我感觉它们与英国葡萄酒有相似之处——因受大西洋冷气候影响而具有很高的酸度。加斯佩罗(Gaspereau)酒厂华纳(Warner’s)葡萄园的2011年份干型雷司令(Riesling)比我尝过的所有英国雷司令都更具品种特征；本杰明？布里吉(BenjaminBridge)的传统法汽酒口感新鲜，工艺精湛。

 

　　这批样品中我最喜欢的葡萄酒（见文章末尾列表）大多数都来自于加拿大西部的不列颠哥伦比亚，而且我发现其包装也新颖独特。尽管已经有多年未拜访不列颠哥伦比亚和安大略，但是从此次品尝结果来看，我认为这两个产区近年来有了很大飞跃。

 

　　总体来说，这次品尝的白葡萄酒比红葡萄酒更容易给人留下深刻的印象，不过加拿大红葡萄酒的色度已经有了很大改善，甚至连安大略这种夏季比不列颠哥伦比亚还要冷的产区也是如此——也许这要归功于全球气候变暖(不列颠哥伦比亚属于半沙漠型地带，能够酿造出很强健的红葡萄酒，唯一的问题在于较短的生长季节和偶尔的严冬考验)。我最喜欢的三款红葡萄酒名称都很俏皮，全都来自于不列颠哥伦比亚景色壮美的奥卡那根谷(OkanaganValley)：教堂与州(Church&State)酿造的郊狼碗(CoyoteBowl)2009年份西拉(Syrah)非常甜美且令人称奇，可以明显地尝出罗讷河谷(Rh？ne)葡萄品种和典型的美国橡木桶特征，而且两者配合良好，桶味并未压制果香；笑柄酒园(LaughingStock)品系系列(Porfolio)的2009年份波尔多(Bordeaxu)风格混酿也许稍欠个性，但瓶身设计得非常讨人喜欢；怡情(Joie)PTG系列的2010年份是此次所有样品中最体现原始风格的美酒，采用佳美(Gamay)和黑比诺(PinotNoir)酿造，走的是勃艮第品种搭配混酿(BurgundyPassetoutgrainsblend)的路线——这种混酿形式近来由于产区温度的升高（或者说是其中原因之一）而渐渐走入人们的视线。

 

　　全球气候变暖一直以来都在影响着加拿大最著名的葡萄酒——冰酒(Icewine)。这是一种以结冰后的葡萄为原料进行压榨和酿造而成的甜型葡萄酒，价格昂贵且常常为小瓶包装，在亚洲市场销售得尤其好。由于纬度的关系，加拿大的气候非常适合酿造冰酒，且产量也很稳定，因此该国酿酒人以此为豪——不过随着全球气候的变暖，冰酒的产量在连年降低。早些时候，不列颠哥伦比亚地区的酿造商们在紧张焦虑的期待中，终于酿造出了新年份的冰酒——但全球气候若继续变暖，加拿大的冰酒年份也许会像德国一样，成为上天偶尔的恩赐。我必须承认的是，尽管来自法国的威代尔葡萄品种在加拿大表现得与在发源地一样好，但此次样品中的三款冰酒并没有给我留下多么深刻的印象。尼亚加拉(Niagara)产区的冰酒酿造专家派勒(Peller)庄园的2010年份威代尔冰酒尽管香气不够丰厚和复杂，但表现已经算相当棒。

 

　　倒是有很多雷司令给我留下了非常深刻的印象，而且不仅限于不列颠哥伦比亚产区的坦塔罗斯(Tantalus)酒厂的产品；另外还有一款年轻的霞多丽(Chardonnay)表现也很不错，出自加拿大著名酿酒师托马斯？巴舍尔德(ThomasBachelder)之手。如今的托马斯信心满满，在安大略和俄勒冈(Oregon)都酿造霞多丽，他称此酒为“O-勃艮第”(O’Burgundy)——他所酿造的葡萄酒，其名称首字母可以形成一定的规律，以表示延续性和传承性。我认为他还可以在南半球选择一个产区来大显身手，因为两个半球之间的采摘季节相差半年左右，对酿酒师来说是一种便利，可以两边兼顾——也许奥塔哥(Otago)是个不错的选择。

 

　　对于加拿大有志于酿造优质葡萄酒的生产者来说，前景总体来说还算明朗——唯一可惜的是，他们酿造的葡萄酒大多只能在酒类饮料店销售，而这些场合的销售为当地的行业垄断部门带来了丰厚的利益，如安大略省酒类管理局(LiquorControlBoardofOntario，LCBO)。在这些专卖店中，加拿大酒商质量联盟(VintnersQualityAlliance，VQA)旗下优质生产者的产品与大量便宜酒进行着竞争——这些便宜酒的酒标充斥着很多误导消费者的信息，尽管在2009年此类误导现象引起过很大的争论，但最后仍不了了之。当遇到“国际-加拿大调配”(InternationalCanadianBlend，ICB)这种继承并发扬了“加国窖藏”(CellaredinCanada)“精髓”的词汇时，你作何感想？说国际-加拿大调配是加国窖藏的继承和发扬版是因为前者的原料由来自任何国家的葡萄汁、葡萄汁浓缩液以及葡萄酒（而且通常是哪里的原料价钱最低就选哪里）与加拿大本国最低端的葡萄酒进行混合而酿造（这些低端葡萄酒都是由加拿大酒商质量联盟所禁止的杂交葡萄品种酿造的）。

 

　　人们将国际-加拿大调配称为“ICB”，这代表此类葡萄酒已经为大众所默认和接受。我认为这是一件蓄意且残忍的事情，等同于犯罪。当然，相关法规的制定者和生产这种葡萄酒的酿造商不至于以谋杀的罪名而受责，但对我来说，他们等于是在欺骗消费者，让他们误以为买到的这些葡萄酒以鲜采的原料通过榨汁和酿造而来——这是国际上公认的葡萄酒定义。

 

　　欲查更多品尝记录，请访问JancisRobinson.com

 

　　-------------------------------------------

 

　　简希丝之选

 

　　白葡萄酒

 

　　不列颠哥伦比亚产区：

 

　　坦塔罗斯-2008年份老树雷司令-奥卡那根谷产区(Tantalus，OldVinesRiesling2008OkanaganValley)

 

　　坦塔罗斯-2010年份雷司令-奥卡那根谷产区(TantalusRiesling2010OkanaganValley)

 

　　梅耶家族酒园-贡品系列-索尼亚？高德-2010年份霞多丽-奥卡那根谷产区(MeyerFamilyVineyards，TributeSeries–SoniaGaudetChardonnay2010OkanaganValley)

 

　　潘塔基-十二金刚葡萄园-2010年份玛珊/瑚珊/维奥尼混酿-奥卡那根谷产区(Pentage，DirtyDozenVineyardsRoussanne/Marsanne/Viognier2010OkanaganValley)

 

　　安大略产区：

 

　　巴舍尔德-威尔默葡萄园-2010年份霞多丽-二十里台产区(Bachelder，WilmerVineyardChardonnay2010TwentyMileBench)

 

　　三十台-钢柱葡萄园-2010年份雷司令-宾斯维尔台产区(ThirtyBench，SteelPostVineyardRiesling2010BeamsvilleBench)

 

　　查尔斯？贝克-层云-2011年份雷司令-藤山脊产区(CharlesBaker，StratusRiesling2011VinemountRidge)

 

　　十三街-2006年份特酿白之红-尼亚加拉半岛产区(ThirteenthStreet，GrandeCuvéeBrutBlancdeNoirs2006NiagaraPeninsula)

 

　　红葡萄酒

 

　　不列颠哥伦比亚产区：

 

　　教堂与州-郊狼碗-2009年份西拉-奥卡那根谷产区(Church&State，CoyoteBowlSyrah2009OkanaganValley)

 

　　笑柄酒园-品系-2009年份-奥卡那根谷产区(LaughingStockVineyards，Portfolio2009OkanaganValley)

 

　　怡情-PTG-2010年份-奥卡那根谷产区(Joie，PTG2010OkanaganValley)

 

　　安大略产区：

 

　　郊狼遁-红爪葡萄园-2009年份黑比诺-四里溪产区(Coyote’sRun，RedPawVineyardPinotNoir2009FourMileCreek)

 

　　葡萄酒产品可通过访问winesearcher.com查阅。

 

　　译者/马钊