她的眼眶里盈满了泪水

活泼好动的孩子上蹿下跳，大呼小叫，此起彼伏的手机铃声、说话声，这些细节经常会发生在国内的音乐会上。这似乎是一个无法解决的老话题，而国人也见怪不怪。

可是，六月末的一个晚上，在南京艺术学院音乐厅，面对这些并不高雅的景况，来自法国巴黎国立音乐学院的布菲教授情绪激动，她的眼眶里盈满了泪水，演出也被迫中断。一个法国著名女钢琴家，竟然在中国的音乐会上被气哭掉泪，闻所未闻！

她受到了伤害

这场演出对外售票，最高票价280元。不少看了那场演出的音乐专业人士，都对布菲的精湛演出留下了深刻印象。已跟随布菲学习三年钢琴的牛翔宇，目前 就读于巴黎音乐师范学院，也是布菲中国音乐之旅的翻译。她说：“布菲的作品在法国首屈一指，她任教的巴黎国立音乐学院也是全欧洲最好的音乐学院。”

但是，已经在全世界各地办了两百多场音乐会的布菲，在南京的这场，刚刚开幕不久，就被迫中断了演出。通过牛翔宇讲述，我们可以“看”到后台发生的令 人震惊的一幕：优雅的法国音乐家竟然被气哭了！原来当晚前来观看演出的观众大都带着孩子，家长本意也许是好的，想让孩子“熏陶”美妙的钢琴音乐，可是小孩 子根本坐不住，爬上爬下，凳子被弄出的动静很大，还有吵闹声，有的家长并不加以制止。那种嘈杂的环境与宁静投入的音乐表达格格不入，以致布菲无法继续演 出，离开舞台到后台调整情绪。在后台，教授百思不得其解，郁闷地流下了伤心的眼泪。见此情景，牛翔宇只得站出来，跑到舞台上对观众大声讲话，希望观众保持 良好的安静秩序。这时，台下才稍稍安静下来，牛翔宇再度请出布菲教授，方使演出能够继续进行。牛翔宇说，自己当晚也被现场乱哄哄的场景气哭了。

吵闹让她无法做到最好

布菲今年54岁，她并不像某些法国人那么高傲，她非常温和，教课严谨，对待学生更是细致入微。在给素不相识的南艺学生上钢琴课时，布菲总是体贴地给他们翻琴谱。

这么温和的一位老师，受到南京不文明观众的伤害，她在郁闷流泪的时候究竟在想些什么呢？布菲委婉地告诉身边的朋友：“这件事情已经过去了，应该是中 国人多的缘故，今后会慢慢变好的。”布菲说，这是她第三次来到中国，到南京来演出是很高兴的一件事，自己很渴望把最好的音乐带给大家。只是当晚的环境影响 了自己的发挥，“嘈杂的声音使我无法专注于我的音乐，那不是我的最好水平。没有把最好的东西带给观众，这让我有点难过。”牛翔宇认为，其实布菲是一个从来 不会把自己的想法强加给别人的人。

在布菲的眼中，东方文化是神秘的，第一次来南京她就非常喜欢这个地方：“通过南京我看到很多美好的东西，绿树、人们的热情都让我印象深刻。”所以对中国人不美好的欣赏音乐的方式，她提出了一些恳切的建议：

“对学音乐的孩子来说，培养对音乐的感受非常重要。我觉得应该让孩子去美术馆看画展、读文学、游览城堡……艺术是一个大范围。”对于坐不住的孩子， 布菲认为，家长的态度其实决定了他自己对音乐家是否尊重。如果家长不热爱音乐，无法静心倾听，又怎么能为自己的孩子做出榜样呢？“我希望中国的孩子可以把 纷繁的比赛放一放，多开自己的演奏会，这样当有人谈话、弄出杂音，才能让孩子自己体会到，表达音乐时，让别人在台下静静地倾听自己，有多么重要。”

让孩子先学会在音乐里睡觉

布菲教授的宽容令人感动，而我们也不得不同意她的看法。曾经陪一位带着孩子的妈妈去 听钢琴音乐会，路上我笑话这位小朋友：“可不要睡觉哦。”我这句话其实是以己之心度他人之腹，因为我在听这类音乐会的时候，听着听着就会进入一种游离状 态，恍恍然仿佛做梦般似醒非醒。没想到这位妈妈笑着说：“不怕他睡觉，能在肖邦的音乐里睡着，那是一件多么幸福的事呢!”这种论调是我第一次听到，不过想 想确实是金玉良言。在音乐里睡着了，至少说明音乐对我们产生了影响。

肖邦、老柴、贝多芬，只要我们愿意，自然能玩得起来。学音乐的人数每年都在增长，可惜我们只接轨了旋律、节奏或者音符，但我们音乐会的现场却一直做不到跟国外接轨，这难免令人“痛心疾首”。我的建议是：接轨任重道远，不如大家先学学那位妈妈，让孩子先学会在音乐里睡觉吧。