第05章(2)

　　“今天外头有好几波不寻常的巨浪。”他说：“六尺高，形状完美的巨浪。”
　　“现在似乎已经归于平静。”
　　“是啊，日落之后就慢慢消退了。”
　　我们边灌着啤酒边闲聊，欧森也开心地舔它碗里的啤酒。
　　“所以，”巴比说：“你老爸死了。”
　　我点点头，萨莎一定跟他说了。
　　“好。”他说。
　　并非巴比冷酷或不体贴，他说好指的是父亲不用再受病痛折磨。
　　我们之间的交谈常用极少的字表达很多的含意，所以人们常将我们误认为兄弟，其实不仅仅是因为我们身高、体重、体型类似的缘故。
　　“你及时赶到医院，所以一切都很酷。”
　　“是的。”
　　他没有询问我的感觉，因为他不用问也知道。
　　“去过医院之后；”他说：“你辗转到黑人合唱团客串演唱了几首歌。”
　　我用沾满煤烟的手摸摸自己的脸。“某人谋杀了安琪拉。费里曼，企图放火烧了她的房子掩灭证据，连我也差点就跟着升天。”
　　“某人是谁？”
　　“要是我知道就好了，总而言之与偷走父亲遗体的是同一帮人。”
　　巴比喝了一些啤酒，一句话也没说。
　　“他们杀了一个搭便车的流浪汉，拿他的尸体和父亲的遗体交换，这种龌龊事你大概不想知道。”
　　在那一瞬间，少管闲事的智慧和好奇心的驱使在他的天平上互相抗衡。“假如有必要的时候，我随时可以忘记自己听过什么话。”
　　欧森打了一个隔，啤酒容易让它肠子胀气。
　　当它摇着尾巴，用恳求的眼神抬头望着巴比时，巴比说“没有你的份了，毛毛脸。”
　　“我快饿昏了。”我说。
　　“而且脏得要命，去冲个澡，先拿几件我的衣服去穿，我来弄几个脆皮墨西哥饼。”
　　“我以为我出去游两圈就洗干净了。”
　　“外面冷得要死。”
　　“感觉起来大概在华氏六十度左右。”
　　“我说的是水的温度，听我的话，水太冰了，冲个热水澡会比较好。”
　　“欧森也需要美容一下。”
　　“带着它一起进去洗，反正毛巾多得是。”
　　“你真是好哥儿们。”我说。
　　“是啊，像我如此虔诚的基督徒，怎么可以冲浪呢，干脆改在海面上走路算了。”
　　在巴比乐园待过几分钟之后，不知不觉轻松许多，我想我可以慢慢切入话题了。
　　对我来说，巴比不仅只是一个知心好友，也是我的镇定剂。
　　突然间，他从冰箱前面站直，倾耳聆听。
　　“有什么事吗？”我问。
　　“有人。”
　　除了渐渐消逝的风声之外，我什么也没听到。紧闭的窗户外加平缓的海浪，我甚至连海涛的声音都听不见，但是我注意到欧森也警觉起来。
　　巴比从厨房往外走，想看看究竟访客是谁，我连忙叫住他：“兄弟。”然后将葛洛克手枪递给他。
　　他有些犹豫地看着手枪，又看着我。“放轻松点。”
　　“那个流浪汉，他们甚至将他的眼睛挖出来。”
　　“为什么要那么做？”
　　我不知情地耸耸肩，“只为了证明他们有能力那么做？”
　　巴比想了一想我说的话，然后他从牛仔裤的口袋里掏出一把钥匙，将放扫帚的橱柜打开，印象中那个橱柜从来没有上锁，他从狭长的柜子里取出一把气压式的散弹猎枪。
　　“这是新的。”我说。
　　“最好的驱逐工具。”
　　这不是巴比乐园一贯的生活型态，我忍不住反过来对他说：“放轻松点。”
　　欧森和我紧跟着巴比穿过客厅来到前门的阳台，迎面拂来的海风有淡淡的海草腥味。
　　木屋面朝北。此时海湾内没有任何船只——至少我们看不见任何灯光。向东眺望，沿着海岸的市区灯光闪闪烁烁，和山区的万家灯火连成一片灯海。
　　环绕木屋四周的湾角尽头，遍地都是沙丘和凝结着银白色月光的杂草。眼前没有半个人影。
　　欧森走到台阶口僵直地站着，它抬起头向前探视，在空气中嗅个没停，仿佛急着从海草味中嗅出另一种更有趣的气味。
　　巴比大概只凭着第六感行动，他甚至不用看欧森的举动来证明他的直觉。
　　“待在这里别动，要是我把什么人赶出来，告诉他在我们尚未在他的停车券上授权前，不准离开。”
　　他光着脚走下台阶，穿越沙丘从陡峭的斜坡俯视沙滩。可能有人躺在斜坡上，利用斜坡做掩护偷窥木屋的动静。巴比沿着突起的坡项往湾角顶点的方向走，一边视察斜坡上有无可疑人物，同时不停回头观望和木屋之间这块区域的动静。
　　他双手握着散弹枪，随时准备射击，用近乎军事化的熟练技巧进行搜索。他显然不是第一次经历到任何严重的问题，一定第一个先告诉我。
　　我怀疑他有什么事情瞒着我。
　　欧森从台阶口转身离开，将鼻子挤进阳台东边的两报栏杆中间，它不朝西往巴比所在的方向看，反而朝东沿着海湾往市区的方向聚精会神地注视，它从喉咙深处发出低沉的吼声。
　　我循着它注视的方向望去。即使在满月和没有云朵遮住月光的情况下，我依然什么都没瞧见。
　　随着声带稳定地运转，欧森低沉的吼声持续不断。
　　往西看，巴比已经走到顶点，但仍继续沿着斜坡顶移动。虽然我还看得见他，但是在我的视线当中，他看起来只不过是海天黑幕中一个灰蒙蒙的人影。
　　可能有人会趁我往东看的时候突然狠狠地给巴比一刀，他可能还来不及尖叫就被砍倒在地，我可能一点也察觉不到。因此，此刻从顶点沿湾角南侧往木屋方向回走的欢影有可能是任何人。
　　我对着低吼的欧森说：“你又在吓唬我了。”
　　我极尽目力张望，但是仍然无法看出东边有任何人影或可疑的威胁。欧森的眼睛依然直直盯着那个方向。我只看见高大稀疏的杂草随风摆动。此时的风势相当微弱，甚至连沙丘上堆积的沙都吹不动。
　　欧森停止咆哮，砰砰地冲下阳台的台阶，像在追逐猎物的样子。
　　结果，它蹦蹦跳跳地跑到楼梯左侧几英尺的沙堆里，抬起一只后脚，尽情让膀胱宣泄。
　　当它回到阳台上时，身体两侧明显地颤抖。它再度往东看，但是它没有回复原先的吼声，反倒紧张地低吟。
　　这突如其来的转变不禁令我忐忑不安，说实在的，我宁可听见它激动的狂吠。
　　我倒着身子穿越阳台，走到木屋西面的角落，试着在观望前院动静的同时尽可能不让巴比脱离我的视线——假如那的确是巴比的话。但是，没多久，他便沿着南面的坡项消失于房子后方。
　　当我意识到欧森不再低吟时，我回头一看才发现它已不见踪影。
　　我想它一定是追逐什么东西去了，不过它竟然能够这样静悄悄地跑走，真是不可思议。我紧张兮兮地循原路横越阳台回到楼梯口，洒着月光的沙堆里到处都看不到欧森的身影。
　　后来，我发现它站在半掩的前门口小心谨慎地向屋外窥探。原来它早就撤退到客厅里，躲在门槛旁边。它的耳朵垂贴在头上，低着头，脖子上的毛发全体竖立，像是触电一样。它既不嘶吼也不呻吟，只是身体两侧不停地颤抖。
　　欧森有很多特质——奇怪，只是其中一项——但是它绝对不是懦弱愚蠢之辈。不论它在躲避什么，一定是值得让它感到畏惧的事物。
　　“到底是怎么回事啊，伙伴？”我问。
　　它连看我一眼表示听我说话的心情都没有，只是专注地盯着阳台外荒凉的沙丘。虽然它将黑色的嘴唇往后拉露出牙齿，但是并没有发出任何吼叫声。它显然已经不再怀有攻击的意图，露出牙齿只是显露极端的厌恶和反感。
　　当我回头观察四周的动静时，我突然从眼角的余光瞥见某个移动的物体，模模糊糊的看起来像是一个人半蹲着身子奔跑，从东侧经过木屋跑到西侧，动作十分敏捷，步伐大而且矫健地穿越坡顶旁最近的一堆沙丘，距离我大约只有四十英尺。
　　在那一瞬间我想到那个人会不会是平恩，不可能，欧森不可能这么畏惧杰西。平恩或任何像他那样的家伙。
　　我穿过阳台，走下三层木头台阶，踩在沙地上，试着将周围的沙丘仔细再视察一次。零零星星的野草丛在微风口如波浪般此起彼落，远处岸边的灯光在拍上岸的浪正当中闪烁，除此之外，没有任何动静。
　　一片狭长的云丝从月亮的下巴脱落，就像从法老王木乃伊干瘪瘪的脸上撕下一条残破不堪的绷带。
　　或许那个奔跑的人影只是云的阴影，或许，但是我不那么认为。
　　我回头朝木屋敞开的前门张望，欧森已经退到门槛后老远，躲在客厅很里面的地方。这是它头一次在夜里感到如此浑身不自在。
　　我也觉得浑身不自在。
　　星星，月亮，沙滩，杂草和一种被监视的感觉。
　　有人正从直落沙滩的坡顶，沙丘和沙丘之间的空隙，或草缝中监视我的一举一动。凝视的目光是有重量的，这道目光就像一波接一波的海浪向我席卷而来，而且不是平缓的小浪，感觉上就像被两个人高的巨浪狠狠地捶打在身上。