当前位置: > 外国文学名著 > 王子与贫儿

第三部(3)

爱德华觉得很愉快,心里高兴地想:

“啊,这是头一次相信我是国王的人,将来我正式登上王位以后,绝对不会轻视小孩子善良天真的童心。那些自以为聪明的大人们,一个个把我当作疯子看,没有一个人相信我是国王,真是可叹!”

两个小姑娘把小国王爱德华领到屋里,然后把流浪的国王睡在牛棚里的不幸遭遇,讲给母亲听,并催促母亲拿东西出来请国王吃。

“啊,是这样吗?这真是个可怜的国王啊。好的,好的,我们请他吃饭吧!

心地仁慈的妇人,立刻请爱德华进屋里坐下,谈了很多事情,妇人认为他是“把自己当作国王的疯孩子”,而且,疯的程度还很厉害。

“这是一个神经病症,从家中或保护人的地方跑出来走失了的,他是什么地方的人呢?如果晓得他的家在哪里,就该把他送回去才是。”

因此,妇人就向爱德华提出这种问题,绕着圈子探求他的身世,例如:

“你在铁匠铺做过学徒没有?”“你会不会牧羊呢?”无论问什么,这孩子总是答道:

“我不是这种人,我是国王。”

他的答话很坚定,所以她认为没有希望探得什么了。

最后,这个妇人谈到烹调的事情和一些菜的名称时,饿得发慌的爱德华眼睛突然一亮,不仅提出好多种名菜的名字,而且谈的都是一些最讲究的菜单,因此妇人就好像明白了的样子,笑道:

“哦,我明白了,你一定是在饭店里面做过事的。否则的话,你怎么会晓得这么多菜的名字呢。好了以后再慢慢谈吧,请先吃饭吧。虽然没有好菜,但你可以跟我们一块儿吃。”

善良而亲切的农家妇人这样说了以后,就让这个肮脏的陌生孩子,跟自己家里人同桌吃饭。

爱德华眼见妇人这样款待自己,便决定以宽大赐给这一家人。他并不命令她们站在自己身旁侍候,反而准许她们以同等的地位,围坐在一张桌子上一块儿吃饭。

吃完饭以后,妇人向他说:

“喂,小孩子,哦,不对,应该叫国王的,帮忙把碗盘收拾一下吧。”

“收拾碗盘是什么意思?”

“咦,难道连这也不明白?你回想一下从前,只要洗洗碗盆就好了。你一定是在饭店里做过事的,一定很会洗碗的。”

爱德华听了大怒,本来想把这个妇人大骂一顿,后来一想:

“不对。据说从前爱尔弗烈德大帝,也曾被人家吩咐去管理烧点心锅子的事情,他就规规矩矩地按照吩咐去做了。当时那些点心虽然是烧焦了,但如果是叫他去洗碗的话,他一定会去洗的。好,我就向爱尔弗烈大帝学习学习吧。”

他这样想过以后,就把碗盘端到厨房里去亲自动手去洗,可是总是洗不干净。他自己也觉得奇怪,洗个碗盘都这样困难吗?不过他还是耐着性子去洗,总算是洗完了。正当他一个一个地用抹布揩干净的时候,偶然抬头一看,看见窗子外边,有两个可疑的人影。

“哎呀!”

那两个人,正从厨房后院的篱笆外边的小路上慢慢走过来。

当他们走近了,爱德华看清楚他们两个人是谁的时候,脸色突然变得苍白,碗从手里滑下,掉在地上打碎了。

“哎呀!是约翰·霍布斯和雨果,他们一定是来追赶我的呀!”

他慌慌张张的一句话都没对这家人说,就冲出门外拼命向前跑去,钻进竹篱笆跑进森林里面,一下子就跑得无影无踪了。

隐居的老人不过,已经太迟了。

爱德华在森林里面稍微停了一下,心惊胆战地环顾四周,模模糊糊的好像有两个人在追赶的样子,这一定是他们两个人,跨过农家的篱笆又赶到这里来了。他们好像已经看到他的样子。

“糟糕!”

爱德华拼命地跑进森林更深处去了。在昨天逃跑的时候,只有雨果一个人,那时自己和他跑的方向是相反的,才有些放心。眼前的情形,却大不相同了。现在有最可怕的约翰和雨果一起跟踪着自己。

爱德华这么一想,害怕得很.就更加拼命的继续向前跑,幸亏刚在农家吃过早饭,力气充沛,跑起来很快。

最后,爱德华跑得筋疲力尽,才靠着大树坐下来,暂时放了心。现在究竟跑了有多少路了,自己也搞不清楚,举目四望,眼界所及是一片森林;侧耳倾听,只听见风吹树枝的摇曳声。

爱德华这才安下心来,本来想立刻到森林外边去打听前往亨顿庄园应当怎样走法,但又恐怕被那两个坏蛋看见,所以就决心今晚在森林里面过一夜,明天早晨再上路。

于是爱德华强忍悲哀和痛苦,找到一块暖和的低洼地方,在枯草里面躺下来休息。

但是当他忍耐到日落以后,风越来越大,风吹树叶的响声,再不能使他平静地待下去了,突然感觉到森林中的可怕。

“哎,无论怎么破烂的地方都可以,就是像昨天的小牛棚也好,真想有那样的一个地方再住一晚。”

爱德华慌忙穿过森林,最初以为走不了多远就会走到大路上的,哪晓得越走森林越深,走到半路天就完全黑了。

“哦,在漆黑的夜晚,独自一个人逃亡,真是可怕。今天晚上,又要在这里过夜了。哎!”正在无可奈何的时候,爱德华忽然高兴得叫了起来:

“啊,灯光!”

而且,那灯光离他不远。那里有一栋破烂的小屋,灯光是从门口照射出来的。

爱德华因为已经懂得了人世的可怖,所以就小心翼翼地挨近门那边,去窥探屋里的情形,想弄清楚究竟是怎样的人家。他听见里面好像有个男人正在做祈祷的样子,不知到底是怎样的一个人?

他偷偷地窥视了一番,那是一间小房子,地上是没有铺地板的泥土地,墙角里有一个堆着稻草和破毛毯的床。在另外一边的墙角,有一张三只脚的小桌子,火 炉里还有没烧完的柴在冒着烟。在靠墙壁的地方设有一座挂着十字架的祭坛,上边是用木箱堆起来的。箱子上点着一根蜡烛,旁边放着圣经和一个髑髅。

“髑髅!”

爱德华吓得毛骨悚然,仔细一看那的确是一座祭坛。一个老年人、身穿羊皮长袍,胡子头发都像雪一样的白了,虔诚地跪在那里祈祷。

“这一定是放弃尘世生活的隐士。这一下,我可得救了!”

爱德华觉得非常放心,大门虽然开着,但他还是礼貌地敲了几下门,老人听见敲门声站了起来,目光炯炯,看着他大声说:

“进来!不过,这是神圣的地方,凡是心地不纯洁的人不准进来。否则,立即会受到神惩罚的。”

爱德华认为自己并未做过什么坏事,所以就大踏步地走了进去。老人以粗暴的口气说道:

“嗯,进来啦!你是做什么的?”

“以前我是王子,现在我是国王。”

爱德华以比较冷淡的口气,这样回答。

于是老人立即在房里踱来踱去,说道:

“哦,你是国王吗?嗯,嗯,欢迎你来。以前也曾有几个人,来访问过这神圣的地方,但都是些卑微不足道的家伙,我都把他们赶出去了。像你这样肯舍弃王 位,身穿破烂衣服,想过静修生活的国王,我很欢迎。你是全世界国王中最杰出的国王。嗯,你来得对极了。这里才是最适合国王居住的地方哩!”

爱德华没想到老人竟极大地误会了自己,想要说明一下。但是老人不给他机会,又继续说道:

“嗯,嗯,伟大的国王,住在这个地方,就可以免除世俗的一切烦恼。

你可以跟我一块儿阅读圣书。祈祷神明,吃面包皮屑和草根,过清净的生活。

绝对不用担心有什么人来找你。如果有人来了,我只要一句话,就可以把他挡回去。”

老人的话已说完,但他的口中仍在喃喃低语,同时又在房里走来走去,看都不看一下爱德华的脸。

爱德华心里想,现在是时候了,就大声他说了一句:

“现在,听我讲吧!”

接着,他就把自己的经过情形讲给老人听。他现在才发现这个老人是个老怪物,自己对他解说了半天,哪晓得他还是旁若无人地喃喃自语着,一点儿都没有听自己讲话的样子。爱德华终于发火了:

“喂,我讲的话,你是在听呢?还是没有在听?你的态度,太没有礼貌了!”

这么一来,老人也大叫道:

“别,别开民我现在有一件秘密的事要告诉你。”

“什么秘密?”

“好,注意听着!”

老人忽然把腰弯下来,轻手轻脚地走到窗户旁边,察看了一下外边的情形后,又把敞开的大门关好,悄悄回到爱德华旁边来,用很小的声音在他耳边低声说道:

“你可别害怕我是天使长!”

爱德华惊讶得从火炉旁边跳起来,心想:“这样还不如让那两个坏蛋逮住比较好些,我为什么会跑到这个疯子家里来呢?”

老人把这话讲明了以后很是高兴,又笑眯眯他说道:

“国王,你好好听着!在五年前的某一夜,从老远的天上奉命而来的天使们,驾临这间小屋里,授我以天使长的职位。当时穿过夜晚的天空,从天上降下一道光线,照到我的额角上,银光灿烂使人目眩。于是我就担任了天使长的职位。”

讲到这里,老人忽然变得非常生气的样子,说道:

“不过,只是就任天使长,我绝不满足。因为上帝在二十年前就答应过我,将来让我当教皇。因为有人从中作梗,所以没有当成教皇,而只充任了天使长。你知道是谁在从中作梗呢?就是那个家伙!那个暴君!那个坏蛋国王!”

老人自己一个人莫名其妙地发牢騷,后来大概是疲乏了,砰的一声就坐在火炉旁边,有气无力地问道:

“国王,你饿不饿?”

“饿了。”

“哦,那么,跟我一块儿吃饭吧,我也饿了。”

老人就马上拿出面包皮给爱德华吃,自己也开始吃了起来。虽然是很难吃的黑面包皮,可是爱德华因为太饿了,也只好勉强啃着果腹。这里的气氛虽然很恐怖,总比在寒冷可怕的森林里饿着肚子要好得多。

吃完饭以后,爱德华困得要命。老人看到了,就说:

“啊,国王,你在打瞌睡吗?好,好,到这边来,好好地休息吧。”

他一边说一边领着爱德华,走进隔壁的小房间,指着角落的一张床,要爱德华去睡觉。

虽然这是一张又脏又硬的床,但总比没地方睡觉好得多。好久没有在床上睡觉了,当爱德华一躺下去的时候,老人就替他把破毛毯盖上,又亲切他说了一声:

“晚安。”

老人这才回到隔壁的火炉旁边去。

他转回来以后,就以呆滞的眼神看着前面,像在考虑着重大的心事。不久,他的眼睛忽然又炯炯发光起来,随后马上站起来,走到隔壁房间门口,以天使长的严肃声调问道:

“你的确是国王吗?”

国王从床上模糊地答道:

“是的。”

“你是哪国的国王?”

“嗯。嗯?你问什么?”

“你是哪国的国王?”

“英国的——”

“什么,你说是英国的!嗯,那么,亨利八世死了吗?”

“啊,对了。我是他的儿子。请你不要再问了。我困得很……”

老人的眉头皱了起来,呼吸越来越急促,两只眼睛像野兽般地闪着凶恶的光。他用沙哑的声调说道:

“你晓不晓得,把我们赶出来,使我们无家可归的,就是你的父王亨利八世?”

躺在床上的爱德华,什么话都没说。老人悄悄走过去,凝望着他的脸。

他已经睡得很熟了。

“嗯,你睡了,睡得很好……”

老人自言自语,脸上现出微笑,又退回到隔壁房间里去找东西。找了好半天,才找出一把生锈了的菜刀和一块磨刀石。

“嗯,好不容易找到了。”

老人又这样小声他说了一句,就把它拿到火炉旁边,嘴里一面念念有词,一面开始蘑起刀来。

这时,外边刮着大风,森林的树枝时时发出嘘——嘘——的声音。

不过,爱德华的耳朵和老人的耳朵,都没有听到这种声音。爱德华沉沉地睡着了,而老人专心地在磨刀。

不久,老人用手指头试了试刀锋,咧嘴一笑,喃喃低语道:

“嗯,刀锋已经磨得很利了。可以砍得动了……”

轩宇阅读微信二维码

微信扫码关注
随时手机看书